Psalm 106:44
Jump to Previous
Affliction Cry Distress Ears Heard Heareth Nevertheless Note Pity Regarded Trouble
Jump to Next
Affliction Cry Distress Ears Heard Heareth Nevertheless Note Pity Regarded Trouble
Parallel Verses
English Standard Version
Nevertheless, he looked upon their distress, when he heard their cry.

New American Standard Bible
Nevertheless He looked upon their distress When He heard their cry;

King James Bible
Nevertheless he regarded their affliction, when he heard their cry:

Holman Christian Standard Bible
When He heard their cry, He took note of their distress,

International Standard Version
Yet when he saw their distress and heard their cries for help,

NET Bible
Yet he took notice of their distress, when he heard their cry for help.

Aramaic Bible in Plain English
And he saw their affliction and he heard their prayer.

GOD'S WORD® Translation
He saw that they were suffering when he heard their cry for help.

King James 2000 Bible
Nevertheless he regarded their affliction, when he heard their cry:

American King James Version
Nevertheless he regarded their affliction, when he heard their cry:

American Standard Version
Nevertheless he regarded their distress, When he heard their cry:

Douay-Rheims Bible
And he saw when they were in tribulation: and he heard their prayer.

Darby Bible Translation
But he regarded their distress, when he heard their cry;

English Revised Version
Nevertheless he regarded their distress, when he heard their cry:

Webster's Bible Translation
Nevertheless he regarded their affliction, when he heard their cry:

World English Bible
Nevertheless he regarded their distress, when he heard their cry.

Young's Literal Translation
And He looketh on their distress When He heareth their cry,
Lexicon
Nevertheless he regarded
ra'ah  (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
their affliction
tsar  (tsar)
adversary, afflicted(-tion), anguish, close, distress, enemy, flint, foe, narrow, small, sorrow, strait, tribulation, trouble.
when he heard
shama`  (shaw-mah')
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
their cry
rinnah  (rin-naw')
a creaking (or shrill sound), i.e. shout (of joy or grief) -- cry, gladness, joy, proclamation, rejoicing, shouting, sing(-ing), triumph.
Multilingual
Psaume 106:44 French

Salmos 106:44 Biblia Paralela

詩 篇 106:44 Chinese Bible

Links
Psalm 106:44 NIVPsalm 106:44 NLTPsalm 106:44 ESVPsalm 106:44 NASBPsalm 106:44 KJVPsalm 106:44 Bible AppsPsalm 106:44 ParallelBible Hub
Psalm 106:43
Top of Page
Top of Page