English Standard Version
and would make their offspring fall among the nations, scattering them among the lands.

New American Standard Bible
And that He would cast their seed among the nations And scatter them in the lands.

King James Bible
To overthrow their seed also among the nations, and to scatter them in the lands.

Holman Christian Standard Bible
and would disperse their descendants among the nations, scattering them throughout the lands.

International Standard Version
to cause their children to perish among the nations and be scattered among many lands.

NET Bible
make their descendants die among the nations, and scatter them among foreign lands.

Aramaic Bible in Plain English
And he would scatter their seed among the Gentiles and would destroy them in the lands.

GOD'S WORD® Translation
kill their descendants among the nations, and scatter them throughout various lands.

King James 2000 Bible
To overthrow their descendants also among the nations, and to scatter them in the lands.

American King James Version
To overthrow their seed also among the nations, and to scatter them in the lands.

American Standard Version
And that he would overthrow their seed among the nations, And scatter them in the lands.

Douay-Rheims Bible
And to cast down their seed among the nations, and to scatter them in the countries.

Darby Bible Translation
And that he would make their seed fall among the nations, and disperse them through the countries.

English Revised Version
And that he would overthrow their seed among the nations, and scatter them in the lands.

Webster's Bible Translation
To overthrow their seed also among the nations, and to scatter them in the lands.

World English Bible
that he would overthrow their seed among the nations, and scatter them in the lands.

Young's Literal Translation
And to cause their seed to fall among nations, And to scatter them through lands.