Numbers 16:31
Jump to Previous
Apart Asunder Clave Cleave Cleaved Cleaveth Earth End Ended Lips Open Parted Soon Speaking Split Words
Jump to Next
Apart Asunder Clave Cleave Cleaved Cleaveth Earth End Ended Lips Open Parted Soon Speaking Split Words
Parallel Verses
English Standard Version
And as soon as he had finished speaking all these words, the ground under them split apart.

New American Standard Bible
As he finished speaking all these words, the ground that was under them split open;

King James Bible
And it came to pass, as he had made an end of speaking all these words, that the ground clave asunder that was under them:

Holman Christian Standard Bible
Just as he finished speaking all these words, the ground beneath them split open.

International Standard Version
Just as he finished saying all these things, the ground under them split open.

NET Bible
When he had finished speaking all these words, the ground that was under them split open,

GOD'S WORD® Translation
As soon as he had finished saying all this, the ground under them split,

King James 2000 Bible
And it came to pass, as he had made an end of speaking all these words, that the ground split asunder that was under them:

American King James Version
And it came to pass, as he had made an end of speaking all these words, that the ground split asunder that was under them:

American Standard Version
And it came to pass, as he made an end of speaking all these words, that the ground clave asunder that was under them;

Douay-Rheims Bible
And immediately as he had made an end of speaking, the earth broke asunder under their feet:

Darby Bible Translation
And it came to pass when he had ended speaking all these words, that the ground clave apart that was under them.

English Revised Version
And it came to pass, as he made an end of speaking all these words, that the ground clave asunder that was under them:

Webster's Bible Translation
And it came to pass, as he had made an end of speaking all these words, that the ground cleaved asunder that was under them:

World English Bible
It happened, as he made an end of speaking all these words, that the ground split apart that was under them;

Young's Literal Translation
And it cometh to pass at his finishing speaking all these words, that the ground which is under them cleaveth,
Lexicon
And it came to pass as he had made an end
kalah  (kaw-law')
to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete, prepare, consume)
of speaking
dabar  (daw-bar')
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
all these words
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
that the ground
'adamah  (ad-aw-maw')
soil (from its general redness) -- country, earth, ground, husband(-man) (-ry), land.
clave asunder
baqa`  (baw-kah')
to cleave; generally, to rend, break, rip or open
that was under them
Multilingual
Nombres 16:31 French

Números 16:31 Biblia Paralela

民 數 記 16:31 Chinese Bible

Links
Numbers 16:31 NIVNumbers 16:31 NLTNumbers 16:31 ESVNumbers 16:31 NASBNumbers 16:31 KJVNumbers 16:31 Bible AppsNumbers 16:31 ParallelBible Hub
Numbers 16:30
Top of Page
Top of Page