Numbers 16:21
Jump to Previous
Assembly Company Congregation Consume Destruction End Instantly Midst Moment Once Separated Sudden Yourselves
Jump to Next
Assembly Company Congregation Consume Destruction End Instantly Midst Moment Once Separated Sudden Yourselves
Parallel Verses
English Standard Version
“Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them in a moment.”

New American Standard Bible
"Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them instantly."

King James Bible
Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them in a moment.

Holman Christian Standard Bible
Separate yourselves from this community so I may consume them instantly."

International Standard Version
"Separate yourselves from among this community, and I'll destroy them in a moment."

NET Bible
"Separate yourselves from among this community, that I may consume them in an instant."

GOD'S WORD® Translation
"Move away from these men, and I'll destroy them in an instant."

King James 2000 Bible
Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them in a moment.

American King James Version
Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them in a moment.

American Standard Version
Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them in a moment.

Douay-Rheims Bible
Separate yourselves from among this congregation, that I may presently destroy them.

Darby Bible Translation
Separate yourselves from the midst of this assembly, and I will consume them in a moment.

English Revised Version
Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them in a moment.

Webster's Bible Translation
Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them in a moment.

World English Bible
"Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them in a moment!"

Young's Literal Translation
'Be ye separated from the midst of this company, and I consume them in a moment;'
Lexicon
Separate
badal  (baw-dal')
to divide (in variation senses literally or figuratively, separate, distinguish, differ, select, etc.)
yourselves from among
tavek  (taw'-vek)
a bisection, i.e. (by implication) the centre -- among(-st), between, half, (there-,where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), out (of), through, with(-in).
this congregation
`edah  (ay-daw')
a stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd) -- assembly, company, congregation, multitude, people, swarm.
that I may consume
kalah  (kaw-law')
to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete, prepare, consume)
them in a moment
rega`  (reh'-gah)
a wink (of the eyes), i.e. a very short space of time; instant, moment, space, suddenly.
Multilingual
Nombres 16:21 French

Números 16:21 Biblia Paralela

民 數 記 16:21 Chinese Bible

Links
Numbers 16:21 NIVNumbers 16:21 NLTNumbers 16:21 ESVNumbers 16:21 NASBNumbers 16:21 KJVNumbers 16:21 Bible AppsNumbers 16:21 ParallelBible Hub
Numbers 16:20
Top of Page
Top of Page