Micah 6:13
Jump to Previous
Begun Desolate Desolating Destroy Grievous Making Punishment Ruin Sick Sins Smite Smiting Smitten Start Striking Struck Waste Wound
Jump to Next
Begun Desolate Desolating Destroy Grievous Making Punishment Ruin Sick Sins Smite Smiting Smitten Start Striking Struck Waste Wound
Parallel Verses
English Standard Version
Therefore I strike you with a grievous blow, making you desolate because of your sins.

New American Standard Bible
"So also I will make you sick, striking you down, Desolating you because of your sins.

King James Bible
Therefore also will I make thee sick in smiting thee, in making thee desolate because of thy sins.

Holman Christian Standard Bible
As a result, I have begun to strike you severely, bringing desolation because of your sins.

International Standard Version
"Therefore I will make you ill when I attack you; I will bring you to ruin because of your offenses.

NET Bible
I will strike you brutally and destroy you because of your sin.

GOD'S WORD® Translation
I have begun to strike you with heavy blows and to ruin you because of your sins.

King James 2000 Bible
Therefore also will I make you sick in striking you, in making you desolate because of your sins.

American King James Version
Therefore also will I make you sick in smiting you, in making you desolate because of your sins.

American Standard Version
Therefore I also have smitten thee with a grievous wound; I have made thee desolate because of thy sins.

Douay-Rheims Bible
And I therefore began to strike thee with desolation for thy sins.

Darby Bible Translation
Therefore also will I make thee sick in smiting thee; I will make thee desolate because of thy sins.

English Revised Version
Therefore I also have smitten thee with a grievous wound; I have made thee desolate because of thy sins.

Webster's Bible Translation
Therefore also will I make thee sick in smiting thee, in making thee desolate because of thy sins.

World English Bible
Therefore I also have struck you with a grievous wound. I have made you desolate because of your sins.

Young's Literal Translation
And I also, I have begun to smite thee, To make desolate, because of thy sins.
Lexicon
Therefore also will I make thee sick
chalah  (khaw-law')
to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be weak, sick, afflicted; or (causatively) to grieve, make sick; also to stroke (in flattering), entreat
in smiting
nakah  (naw-kaw')
to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
thee in making thee desolate
shamem  (shaw-mame')
to stun (or intransitively, grow numb), i.e. devastate or (figuratively) stupefy (both usually in a passive sense)
because of thy sins
chatta'ah  (khat-taw-aw')
an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender
Multilingual
Michée 6:13 French

Miqueas 6:13 Biblia Paralela

彌 迦 書 6:13 Chinese Bible

Links
Micah 6:13 NIVMicah 6:13 NLTMicah 6:13 ESVMicah 6:13 NASBMicah 6:13 KJVMicah 6:13 Bible AppsMicah 6:13 ParallelBible Hub
Micah 6:12
Top of Page
Top of Page