Jump to Previous Asherah Asherahs Asherim Ashe'rim Cities Demolish Destroy Destroyed Destruction Enemies Groves Images Midst Pluck Plucked Poles Pulled Root Shrines UprootJump to Next Asherah Asherahs Asherim Ashe'rim Cities Demolish Destroy Destroyed Destruction Enemies Groves Images Midst Pluck Plucked Poles Pulled Root Shrines UprootParallel Verses English Standard Version and I will root out your Asherah images from among you and destroy your cities. New American Standard Bible "I will root out your Asherim from among you And destroy your cities. King James Bible And I will pluck up thy groves out of the midst of thee: so will I destroy thy cities. Holman Christian Standard Bible I will pull up the Asherah poles from among you and demolish your cities. International Standard Version I will uproot your cultic gods from you, and I will tear down your cities. NET Bible I will uproot your images of Asherah from your midst, and destroy your idols. GOD'S WORD® Translation I will pull out your poles dedicated to the goddess Asherah. I will wipe out your cities. King James 2000 Bible And I will pluck up your idol poles out of your midst: so will I destroy your cities. American King James Version And I will pluck up your groves out of the middle of you: so will I destroy your cities. American Standard Version and I will pluck up thine Asherim out of the midst of thee; and I will destroy thy cities. Douay-Rheims Bible And I will pluck up thy groves out of the midst of thee: and will crush thy cities. Darby Bible Translation And I will pluck up thine Asherahs out of the midst of thee, and I will destroy thy cities. English Revised Version and I will pluck up thine Asherim out of the midst of thee: and I will destroy thy cities. Webster's Bible Translation And I will pluck up thy groves out of the midst of thee: so will I destroy thy cities. World English Bible I will uproot your Asherim out of your midst; and I will destroy your cities. Young's Literal Translation And I have plucked up thy shrines out of thy midst, And I have destroyed thine enemies. Lexicon And I will pluck upnathash (naw-thash') to tear away -- destroy, forsake, pluck (out, up, by the roots), pull up, root out (up), utterly. thy groves 'asherah (ash-ay-raw') happy; Asherah (or Astarte) a Phoenician goddess; also an image of the same -- grove. out of the midst qereb (keh'-reb) the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition) of thee so will I destroy shamad (shaw-mad') to desolate -- destory(-uction), bring to nought, overthrow, perish, pluck down, utterly. thy cities `ar (awr) a foe (as watchful for mischief) -- enemy. `iyr (eer) or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town. Multilingual Michée 5:14 FrenchLinks Micah 5:14 NIV • Micah 5:14 NLT • Micah 5:14 ESV • Micah 5:14 NASB • Micah 5:14 KJV • Micah 5:14 Bible Apps • Micah 5:14 Parallel • Bible Hub |
    |