Luke 23:6
Jump to Previous
Demanded Galilaean Galilean Galilee Heard Hearing Inquired Mentioned Pilate Questioned Whether Words
Jump to Next
Demanded Galilaean Galilean Galilee Heard Hearing Inquired Mentioned Pilate Questioned Whether Words
Parallel Verses
English Standard Version
When Pilate heard this, he asked whether the man was a Galilean.

New American Standard Bible
When Pilate heard it, he asked whether the man was a Galilean.

King James Bible
When Pilate heard of Galilee, he asked whether the man were a Galilaean.

Holman Christian Standard Bible
When Pilate heard this, he asked if the man was a Galilean.

International Standard Version
When Pilate heard this, he asked whether the man was a Galilean.

NET Bible
Now when Pilate heard this, he asked whether the man was a Galilean.

Aramaic Bible in Plain English
But when Pilate heard the name of Galilee, he asked if the man were a Galilean.

GOD'S WORD® Translation
When Pilate heard that, he asked if the man was from Galilee.

King James 2000 Bible
When Pilate heard of Galilee, he asked whether the man were a Galilean.

American King James Version
When Pilate heard of Galilee, he asked whether the man were a Galilaean.

American Standard Version
But when Pilate heard it, he asked whether the man were a Galilaean.

Douay-Rheims Bible
But Pilate hearing Galilee, asked if the man were of Galilee?

Darby Bible Translation
But Pilate, having heard Galilee named, demanded if the man were a Galilaean;

English Revised Version
But when Pilate heard it, he asked whether the man were a Galilaean.

Webster's Bible Translation
When Pilate heard of Galilee, he asked whether the man was a Galilean.

Weymouth New Testament
On hearing this, Pilate inquired, "Is this man a Galilaean?"

World English Bible
But when Pilate heard Galilee mentioned, he asked if the man was a Galilean.

Young's Literal Translation
And Pilate having heard of Galilee, questioned if the man is a Galilean,
Lexicon
πιλατος  noun - nominative singular masculine
Pilatos  pil-at'-os:  close-pressed, i.e. firm; Pilatus, a Roman -- Pilate.
δε  conjunction
de  deh:  but, and, etc. -- also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
ακουσας  verb - aorist active passive - nominative singular masculine
akouo  ak-oo'-o:  to hear (in various senses) -- give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.
γαλιλαιαν  noun - accusative singular feminine
Galilaia  gal-il-ah'-yah:  Galiloea (i.e. the heathen circle), a region of Palestine -- Galilee.
επηρωτησεν  verb - aorist active indicative - third person singular
eperotao  ep-er-o-tah'-o:  to ask for, i.e. inquire, seek -- ask (after, questions), demand, desire, question.
ει  conditional
ei  i:  if, whether, that, etc. -- forasmuch as, if, that, (al-)though, whether.
ο  definite article - nominative singular masculine
ho  ho:  the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
ανθρωπος  noun - nominative singular masculine
anthropos  anth'-ro-pos:  man-faced, i.e. a human being -- certain, man.
γαλιλαιος  noun - nominative singular masculine
Galilaios  gal-ee-lah'-yos:  Galilean or belonging to Galilea -- Galilean, of Galilee.
εστιν  verb - present indicative - third person singular
esti  es-tee':  he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
Multilingual
Luc 23:6 French

Lucas 23:6 Biblia Paralela

路 加 福 音 23:6 Chinese Bible

Links
Luke 23:6 NIVLuke 23:6 NLTLuke 23:6 ESVLuke 23:6 NASBLuke 23:6 KJVLuke 23:6 Bible AppsLuke 23:6 ParallelBible Hub
Luke 23:5
Top of Page
Top of Page