Lamentations 3:64
Jump to Previous
Deed Deserve Hands Pay Recompence Recompense Render Requite Reward Wilt Work
Jump to Next
Deed Deserve Hands Pay Recompence Recompense Render Requite Reward Wilt Work
Parallel Verses
English Standard Version
“You will repay them, O LORD, according to the work of their hands.

New American Standard Bible
You will recompense them, O LORD, According to the work of their hands.

King James Bible
Render unto them a recompence, O LORD, according to the work of their hands.

Holman Christian Standard Bible
You will pay them back what they deserve, LORD, according to the work of their hands.

International Standard Version
Pay them back, LORD, according to their actions.

NET Bible
Pay them back what they deserve, O LORD, according to what they have done.

GOD'S WORD® Translation
Pay them back, O LORD, for what they deserve, for what their own hands have done.

King James 2000 Bible
Render unto them a recompense, O LORD, according to the work of their hands.

American King James Version
Render to them a recompense, O LORD, according to the work of their hands.

American Standard Version
Thou wilt render unto them a recompense, O Jehovah, according to the work of their hands.

Douay-Rheims Bible
Thau. Thou shalt render them a recompense, O Lord, according to the works of their hands.

Darby Bible Translation
Render unto them a recompence, O Jehovah, according to the work of their hands;

English Revised Version
Thou wilt render unto them a recompence, O LORD, according to the work of their hands.

Webster's Bible Translation
Render to them a recompense, O LORD, according to the work of their hands.

World English Bible
You will render to them a recompense, Yahweh, according to the work of their hands.

Young's Literal Translation
Thou returnest to them the deed, O Jehovah, According to the work of their hands.
Lexicon
Render
shuwb  (shoob)
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively
unto them a recompence
gmuwl  (ghem-ool')
treatment, i.e. an act (of good or ill); by implication, service or requital -- + as hast served, benefit, desert, deserving, that which he hath given, recompense, reward.
O LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
according to the work
ma`aseh  (mah-as-eh')
an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property
of their hands
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
Multilingual
Lamentations 3:64 French

Lamentaciones 3:64 Biblia Paralela

耶 利 米 哀 歌 3:64 Chinese Bible

Links
Lamentations 3:64 NIVLamentations 3:64 NLTLamentations 3:64 ESVLamentations 3:64 NASBLamentations 3:64 KJVLamentations 3:64 Bible AppsLamentations 3:64 ParallelBible Hub
Lamentations 3:63
Top of Page
Top of Page