Lamentations 3:63
Jump to Previous
Attentively Burden Mock Mocking Music Musick Note Rising Seated Sitting Song Songs Standing
Jump to Next
Attentively Burden Mock Mocking Music Musick Note Rising Seated Sitting Song Songs Standing
Parallel Verses
English Standard Version
Behold their sitting and their rising; I am the object of their taunts.

New American Standard Bible
Look on their sitting and their rising; I am their mocking song.

King James Bible
Behold their sitting down, and their rising up; I am their musick.

Holman Christian Standard Bible
When they sit and when they rise, look, I am mocked by their songs.

International Standard Version
Watch! Whether they sit down or stand up, they mock me with their songs.

NET Bible
Watch them from morning to evening; I am the object of their mocking songs.

GOD'S WORD® Translation
Look at them! Whether they are sitting or standing, they make fun of me in their songs.

King James 2000 Bible
Behold their sitting down, and their rising up; I am their music.

American King James Version
Behold their sitting down, and their rising up; I am their music.

American Standard Version
Behold thou their sitting down, and their rising up; I am their song.

Douay-Rheims Bible
Sin. Behold their sitting down, and their rising up, I am their song.

Darby Bible Translation
Behold thou their sitting down and their rising up: I am their song.

English Revised Version
Behold thou their sitting down, and their rising up; I am their song.

Webster's Bible Translation
Behold their sitting down, and their rising up; I am their music.

World English Bible
You see their sitting down, and their rising up; I am their song.

Young's Literal Translation
Their sitting down, and their rising up, Behold attentively, I am their song.
Lexicon
Behold
nabat  (naw-bat')
to scan, i.e. look intently at; by implication, to regard with pleasure, favor or care -- (cause to) behold, consider, look (down), regard, have respect, see.
their sitting down
yashab  (yaw-shab')
to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
and their rising up
qiymah  (kee-maw')
an arising -- rising up.
I am their musick
mangiynah  (man-ghee-naw')
a satire -- music.
Multilingual
Lamentations 3:63 French

Lamentaciones 3:63 Biblia Paralela

耶 利 米 哀 歌 3:63 Chinese Bible

Links
Lamentations 3:63 NIVLamentations 3:63 NLTLamentations 3:63 ESVLamentations 3:63 NASBLamentations 3:63 KJVLamentations 3:63 Bible AppsLamentations 3:63 ParallelBible Hub
Lamentations 3:62
Top of Page
Top of Page