Jump to Previous Bethel Beth-El Children Country Deborah Deb'orah Decided Disputes Dwelling Dwelt Ephraim E'phraim Held Hill Hill-Country Israel Israelites Judgment Mount Palm Palm-Tree Ramah Sat Seat Sit Tree UsedJump to Next Bethel Beth-El Children Country Deborah Deb'orah Decided Disputes Dwelling Dwelt Ephraim E'phraim Held Hill Hill-Country Israel Israelites Judgment Mount Palm Palm-Tree Ramah Sat Seat Sit Tree UsedParallel Verses English Standard Version She used to sit under the palm of Deborah between Ramah and Bethel in the hill country of Ephraim, and the people of Israel came up to her for judgment. New American Standard Bible She used to sit under the palm tree of Deborah between Ramah and Bethel in the hill country of Ephraim; and the sons of Israel came up to her for judgment. King James Bible And she dwelt under the palm tree of Deborah between Ramah and Bethel in mount Ephraim: and the children of Israel came up to her for judgment. Holman Christian Standard Bible It was her custom to sit under the palm tree of Deborah between Ramah and Bethel in the hill country of Ephraim, and the Israelites went up to her for judgment. International Standard Version She regularly took her seat under the Palm Tree of Deborah between Ramah and Bethel in the mountainous region of Ephraim, where the Israelis would approach her for decisions. NET Bible She would sit under the Date Palm Tree of Deborah between Ramah and Bethel in the Ephraimite hill country. The Israelites would come up to her to have their disputes settled. GOD'S WORD® Translation She used to sit under the Palm Tree of Deborah between Ramah and Bethel in the mountains of Ephraim. The people of Israel would come to her for legal decisions. King James 2000 Bible And she dwelt under the palm tree of Deborah between Ramah and Bethel in mount Ephraim: and the children of Israel came up to her for judgment. American King James Version And she dwelled under the palm tree of Deborah between Ramah and Bethel in mount Ephraim: and the children of Israel came up to her for judgment. American Standard Version And she dwelt under the palm-tree of Deborah between Ramah and Beth-el in the hill-country of Ephraim: and the children of Israel came up to her for judgment. Douay-Rheims Bible And she sat under a palm tree, which was called by her name, between Rama and Bethel in mount Ephraim: and the children of Israel came up to her for all judgment. Darby Bible Translation She used to sit under the palm of Deb'orah between Ramah and Bethel in the hill country of E'phraim; and the people of Israel came up to her for judgment. English Revised Version And she dwelt under the palm tree of Deborah between Ramah and Beth-el in the hill country of Ephraim: and the children of Israel came up to her for judgment. Webster's Bible Translation And she dwelt under the palm-tree of Deborah, between Ramah and Beth-el in mount Ephraim: and the children of Israel came up to her for judgment. World English Bible She lived under the palm tree of Deborah between Ramah and Bethel in the hill country of Ephraim: and the children of Israel came up to her for judgment. Young's Literal Translation and she is dwelling under the palm-tree of Deborah, between Ramah and Beth-El, in the hill-country of Ephraim, and the sons of Israel go up unto her for judgment. Lexicon And she dweltyashab (yaw-shab') to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry under the palm tree tomer (to'-mer) a palm trunk -- palm tree. of Deborah Dbowrah (deb-o-raw') Deborah, the name of two Hebrewesses -- Deborah. between Ramah Ramah (raw-maw') Ramah, the name of four places in Palestine -- Ramah. and Bethel Beyth-'El (bayth-ale') house of God; Beth-El, a place in Palestine -- Beth-el. in mount har (har) a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) -- hill (country), mount(-ain), promotion. Ephraim 'Ephrayim (ef-rah'-yim) double fruit; Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory -- Ephraim, Ephraimites. and the children ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. came up `alah (aw-law') to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow) to her for judgment mishpat (mish-pawt') a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective Multilingual Juges 4:5 FrenchLinks Judges 4:5 NIV • Judges 4:5 NLT • Judges 4:5 ESV • Judges 4:5 NASB • Judges 4:5 KJV • Judges 4:5 Bible Apps • Judges 4:5 Parallel • Bible Hub |
    |