Judges 4:4
Jump to Previous
Deborah Deb'orah Inspired Israel Judge Judged Judging Leading Prophet Prophetess Time Wife
Jump to Next
Deborah Deb'orah Inspired Israel Judge Judged Judging Leading Prophet Prophetess Time Wife
Parallel Verses
English Standard Version
Now Deborah, a prophetess, the wife of Lappidoth, was judging Israel at that time.

New American Standard Bible
Now Deborah, a prophetess, the wife of Lappidoth, was judging Israel at that time.

King James Bible
And Deborah, a prophetess, the wife of Lapidoth, she judged Israel at that time.

Holman Christian Standard Bible
Deborah, a woman who was a prophetess and the wife of Lappidoth, was judging Israel at that time.

International Standard Version
Deborah, a woman, prophet, and wife of Lappidoth, was herself judging Israel during that time.

NET Bible
Now Deborah, a prophetess, wife of Lappidoth, was leading Israel at that time.

GOD'S WORD® Translation
Deborah, wife of Lappidoth, was a prophet. She was the judge in Israel at that time.

King James 2000 Bible
And Deborah, a prophetess, the wife of Lappidoth, judged Israel at that time.

American King James Version
And Deborah, a prophetess, the wife of Lapidoth, she judged Israel at that time.

American Standard Version
Now Deborah, a prophetess, the wife of Lappidoth, she judged Israel at that time.

Douay-Rheims Bible
And there was at that time Debbora a prophetess the wife of Lapidoth, who judged the people,

Darby Bible Translation
Now Deb'orah, a prophetess, the wife of Lapp'idoth, was judging Israel at that time.

English Revised Version
Now Deborah, a prophetess, the wife of Lappidoth, she judged Israel at that time.

Webster's Bible Translation
And Deborah, a prophetess, the wife of Lapidoth, she judged Israel at that time.

World English Bible
Now Deborah, a prophetess, the wife of Lappidoth, she judged Israel at that time.

Young's Literal Translation
And Deborah, a woman inspired, wife of Lapidoth, she is judging Israel at that time,
Lexicon
And Deborah
Dbowrah  (deb-o-raw')
Deborah, the name of two Hebrewesses -- Deborah.
a prophetess
nbiy'ah  (neb-ee-yaw')
a prophetess or (generally) inspired woman; by implication, a poetess; by association a prophet's wife -- prophetess.
the wife
'ishshah  (ish-shaw')
irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman
of Lapidoth
Lappiydowth  (lap-pee-doth')
Lappidoth, the husband of Deborah -- Lappidoth.
she judged
shaphat  (shaw-fat')
to judge, i.e. pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate
Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
at that time
`eth  (ayth)
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
Multilingual
Juges 4:4 French

Jueces 4:4 Biblia Paralela

士 師 記 4:4 Chinese Bible

Links
Judges 4:4 NIVJudges 4:4 NLTJudges 4:4 ESVJudges 4:4 NASBJudges 4:4 KJVJudges 4:4 Bible AppsJudges 4:4 ParallelBible Hub
Judges 4:3
Top of Page
Top of Page