Jump to Previous Bow Consecrated Direction Hand Holy Indeed Instruction Love Loves Ones Peoples Receive Receives Receiveth Receiving Saints Sat Sit Steps Surely WordsJump to Next Bow Consecrated Direction Hand Holy Indeed Instruction Love Loves Ones Peoples Receive Receives Receiveth Receiving Saints Sat Sit Steps Surely WordsParallel Verses English Standard Version Yes, he loved his people, all his holy ones were in his hand; so they followed in your steps, receiving direction from you, New American Standard Bible "Indeed, He loves the people; All Your holy ones are in Your hand, And they followed in Your steps; Everyone receives of Your words. King James Bible Yea, he loved the people; all his saints are in thy hand: and they sat down at thy feet; every one shall receive of thy words. Holman Christian Standard Bible Indeed He loves the people. All Your holy ones are in Your hand, and they assemble at Your feet. Each receives Your words. International Standard Version Indeed, lover of people, all of his holy ones are in your control. They gather at your feet to do as you have instructed. NET Bible Surely he loves the people; all your holy ones are in your power. And they sit at your feet, each receiving your words. GOD'S WORD® Translation You certainly love your people. All your holy ones are in your hands. They bow at your feet to receive your instructions. King James 2000 Bible Yea, he loved the people; all his saints are in your hand: and they sat down at your feet; everyone shall receive of your words. American King James Version Yes, he loved the people; all his saints are in your hand: and they sat down at your feet; every one shall receive of your words. American Standard Version Yea, he loveth the people; All his saints are in thy hand: And they sat down at thy feet; Every one'shall receive of thy words. Douay-Rheims Bible He hath loved the people, all the saints are in his hand: and they that approach to his feet, shall receive of his doctrine. Darby Bible Translation Yea, he loveth the peoples, All his saints are in thy hand, And they sit down at thy feet; Each receiveth of thy words. English Revised Version Yea, he loveth the peoples; All his saints are in thy hand: And they sat down at thy feet; Every one shall receive of thy words. Webster's Bible Translation Yea, he loved the people; all his saints are in thy hand: and they sat down at thy feet; every one shall receive of thy words. World English Bible Yes, he loves the people. All his saints are in your hand. They sat down at your feet; [Everyone] shall receive of your words. Young's Literal Translation Also He is loving the peoples; All His holy ones are in thy hand, And they -- they sat down at thy foot, Each He lifteth up at thy words. Lexicon Yea'aph (af) meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though he loved chabab (khaw-bab') to hide (as in the bosom), i.e. to cherish (with affection) -- love. the people `am (am) a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people. all his saints qadowsh (kaw-doshe') sacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctuary -- holy (One), saint. are in thy hand yad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), and they sat down takah (taw-kaw') to strew, i.e. encamp -- sit down. at thy feet regel (reh'-gel) a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphem. the pudenda -- be able to endure, according as, after, coming, follow, (broken-)foot(-ed, -stool), great toe, haunt, journey, leg, piss, possession, time. every one shall receive nasa' (naw-saw') to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows) of thy words dabbarah (dab-baw-raw') a word -- word. Multilingual Deutéronome 33:3 FrenchDeuteronomio 33:3 Biblia Paralela Links Deuteronomy 33:3 NIV • Deuteronomy 33:3 NLT • Deuteronomy 33:3 ESV • Deuteronomy 33:3 NASB • Deuteronomy 33:3 KJV • Deuteronomy 33:3 Bible Apps • Deuteronomy 33:3 Parallel • Bible Hub |
    |