Joshua 23:11
Jump to Previous
Careful Diligent Heed Love Souls Watch Watchful Yourselves
Jump to Next
Careful Diligent Heed Love Souls Watch Watchful Yourselves
Parallel Verses
English Standard Version
Be very careful, therefore, to love the LORD your God.

New American Standard Bible
"So take diligent heed to yourselves to love the LORD your God.

King James Bible
Take good heed therefore unto yourselves, that ye love the LORD your God.

Holman Christian Standard Bible
So be very diligent to love the LORD your God for your own well-being.

International Standard Version
"So be very diligent to love the LORD your God,

NET Bible
Watch yourselves carefully! Love the LORD your God!

GOD'S WORD® Translation
Be very careful to love the LORD your God.

King James 2000 Bible
Take good heed therefore unto yourselves, that you love the LORD your God.

American King James Version
Take good heed therefore to yourselves, that you love the LORD your God.

American Standard Version
Take good heed therefore unto yourselves, that ye love Jehovah your God.

Douay-Rheims Bible
11This only take care of with all diligence, that you love the Lord your God.

Darby Bible Translation
Take great heed therefore unto your souls, that ye love Jehovah your God.

English Revised Version
Take good heed therefore unto yourselves, that ye love the LORD your God.

Webster's Bible Translation
Take good heed therefore to yourselves, that ye love the LORD your God.

World English Bible
Take good heed therefore to yourselves, that you love Yahweh your God.

Young's Literal Translation
and ye have been very watchful for yourselves to love Jehovah your God.
Lexicon
Take good
m`od  (meh-ode')
vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc.
heed
shamar  (shaw-mar')
to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.
therefore unto yourselves
nephesh  (neh'-fesh)
a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
that ye love
'ahab  (aw-hab')
to have affection for (sexually or otherwise) -- (be-)love(-d, -ly, -r), like, friend.
the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
your God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
Multilingual
Josué 23:11 French

Josué 23:11 Biblia Paralela

約 書 亞 記 23:11 Chinese Bible

Links
Joshua 23:11 NIVJoshua 23:11 NLTJoshua 23:11 ESVJoshua 23:11 NASBJoshua 23:11 KJVJoshua 23:11 Bible AppsJoshua 23:11 ParallelBible Hub
Joshua 23:10
Top of Page
Top of Page