Jump to Previous Acting Beaten Desert Direction Driven Israel Joshua Overcome Pretended Pretense Seem Stricken Themselves Waste Way WildernessJump to Next Acting Beaten Desert Direction Driven Israel Joshua Overcome Pretended Pretense Seem Stricken Themselves Waste Way WildernessParallel Verses English Standard Version And Joshua and all Israel pretended to be beaten before them and fled in the direction of the wilderness. New American Standard Bible Joshua and all Israel pretended to be beaten before them, and fled by the way of the wilderness. King James Bible And Joshua and all Israel made as if they were beaten before them, and fled by the way of the wilderness. Holman Christian Standard Bible Joshua and all Israel pretended to be beaten back by them and fled toward the wilderness. International Standard Version Because Joshua and the entire fighting force of Israel pretended to lose the battle by running away in front of them toward the wilderness, NET Bible Joshua and all Israel pretended to be defeated by them and they retreated along the way to the desert. GOD'S WORD® Translation Joshua and all Israel pretended to be defeated. They ran away toward the desert. King James 2000 Bible And Joshua and all Israel made as if they were beaten before them, and fled by the way of the wilderness. American King James Version And Joshua and all Israel made as if they were beaten before them, and fled by the way of the wilderness. American Standard Version And Joshua and all Israel made as if they were beaten before them, and fled by the way of the wilderness. Douay-Rheims Bible But Josue, and all Israel gave back, making as if they were afraid, and fleeing by the way of the wilderness. Darby Bible Translation And Joshua and all Israel let themselves be beaten before them; and they fled by the way of the wilderness. English Revised Version And Joshua and all Israel made as if they were beaten before them, and fled by the way of the wilderness. Webster's Bible Translation And Joshua and all Israel made as if they were beaten before them, and fled by the way of the wilderness. World English Bible Joshua and all Israel made as if they were beaten before them, and fled by the way of the wilderness. Young's Literal Translation And Joshua and all Israel seem stricken before them, and flee the way of the wilderness, Lexicon And JoshuaYhowshuwa` (yeh-ho-shoo'-ah) Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leader -- Jehoshua, Jehoshuah, Joshua. and all Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. made as if they were beaten naga` (naw-gah') beat, (be able to) bring (down), cast, come (nigh), draw near (nigh), get up, happen, join, near, plague, reach (up), smite, strike, touch. before paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) them and fled nuwc (noos) to flit, i.e. vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver) by the way derek (deh'-rek) a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb of the wilderness midbar (mid-bawr') a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also speech (including its organs) -- desert, south, speech, wilderness. Multilingual Josué 8:15 FrenchLinks Joshua 8:15 NIV • Joshua 8:15 NLT • Joshua 8:15 ESV • Joshua 8:15 NASB • Joshua 8:15 KJV • Joshua 8:15 Bible Apps • Joshua 8:15 Parallel • Bible Hub |
    |