Jump to Previous Fled Flee Flight Fly Glimpse Good Joy Post Quicker Runner SwifterJump to Next Fled Flee Flight Fly Glimpse Good Joy Post Quicker Runner SwifterParallel Verses English Standard Version “My days are swifter than a runner; they flee away; they see no good. New American Standard Bible "Now my days are swifter than a runner; They flee away, they see no good. King James Bible Now my days are swifter than a post: they flee away, they see no good. Holman Christian Standard Bible My days fly by faster than a runner; they flee without seeing any good. International Standard Version "My days pass faster than a runner; but they pass quickly without seeing anything good. NET Bible "My days are swifter than a runner, they speed by without seeing happiness. GOD'S WORD® Translation "My days go by more quickly than a runner. They sprint away. They don't see anything good. King James 2000 Bible Now my days are swifter than a runner: they flee away, they see no good. American King James Version Now my days are swifter than a post: they flee away, they see no good. American Standard Version Now my days are swifter than a post: They flee away, they see no good, Douay-Rheims Bible My days have been swifter than a post: they have fled away and have not seen good. Darby Bible Translation And my days are swifter than a runner: they flee away, they see no good. English Revised Version Now my days are swifter than a post: they flee away, they see no good. Webster's Bible Translation Now my days are swifter than a post: they flee away, they see no good. World English Bible "Now my days are swifter than a runner. They flee away, they see no good, Young's Literal Translation My days have been swifter than a runner, They have fled, they have not seen good, Lexicon Now my daysyowm (yome) a day (as the warm hours), are swifter qalal (kaw-lal') to be (causatively, make) light, literally (swift, small, sharp, etc.) or figuratively (easy, trifling, vile, etc.)whet. than a post ruwts (roots) to run (for whatever reason, especially to rush) -- break down, divide speedily, footman, guard, bring hastily, (make) run (away, through), post. they flee away barach (baw-rakh') to bolt, i.e. figuratively, to flee suddenly -- chase (away); drive away, fain, flee (away), put to flight, make haste, reach, run away, shoot. they see ra'ah (raw-aw') to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions. no good towb (tobe) good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun Multilingual Job 9:25 FrenchLinks Job 9:25 NIV • Job 9:25 NLT • Job 9:25 ESV • Job 9:25 NASB • Job 9:25 KJV • Job 9:25 Bible Apps • Job 9:25 Parallel • Bible Hub |
    |