Jump to Previous Affliction Beware Care Careful Chosen Evil Fixed Heed Iniquity Part Prefer Preferred Rather Regard Seem Sin Sorrow Turn Turned TurningJump to Next Affliction Beware Care Careful Chosen Evil Fixed Heed Iniquity Part Prefer Preferred Rather Regard Seem Sin Sorrow Turn Turned TurningParallel Verses English Standard Version Take care; do not turn to iniquity, for this you have chosen rather than affliction. New American Standard Bible "Be careful, do not turn to evil, For you have preferred this to affliction. King James Bible Take heed, regard not iniquity: for this hast thou chosen rather than affliction. Holman Christian Standard Bible Be careful that you do not turn to iniquity, for that is why you have been tested by affliction. International Standard Version Be careful! Don't turn to evil, because of this you will be tried by more than affliction. NET Bible Take heed, do not turn to evil, for because of this you have been tested by affliction. GOD'S WORD® Translation Be careful! Don't turn to evil, because you have chosen evil instead of suffering. King James 2000 Bible Take heed, regard not iniquity: for this have you chosen rather than affliction. American King James Version Take heed, regard not iniquity: for this have you chosen rather than affliction. American Standard Version Take heed, regard not iniquity: For this hast thou chosen rather than affliction. Douay-Rheims Bible Beware thou turn not aside to iniquity : for this thou hast begun to follow after misery. Darby Bible Translation Take heed, turn not to iniquity; for this hast thou chosen rather than affliction. English Revised Version Take heed, regard not iniquity: for this hast thou chosen rather than affliction. Webster's Bible Translation Take heed, regard not iniquity: for this hast thou chosen rather than affliction. World English Bible Take heed, don't regard iniquity; for you have chosen this rather than affliction. Young's Literal Translation Take heed -- do not turn unto iniquity, For on this thou hast fixed Rather than on affliction. Lexicon Take heedshamar (shaw-mar') to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc. regard panah (paw-naw') to turn; by implication, to face, i.e. appear, look, etc. not iniquity 'aven (aw-ven') to come to naught); strictly nothingness; also trouble. vanity, wickedness; specifically an idol for this hast thou chosen bachar (baw-khar') to try, i.e. (by implication) select -- acceptable, appoint, choose (choice), excellent, join, be rather, require. rather than affliction `oniy (on-ee') depression, i.e. misery -- afflicted(-ion), trouble. Multilingual Job 36:21 FrenchLinks Job 36:21 NIV • Job 36:21 NLT • Job 36:21 ESV • Job 36:21 NASB • Job 36:21 KJV • Job 36:21 Bible Apps • Job 36:21 Parallel • Bible Hub |
    |