Jump to Previous Abundant Emptily Empty Increasing Job Job's Mouth Multiplies Multiplieth Open Opened Opens Profit Talk Vain Vanity Wide WordsJump to Next Abundant Emptily Empty Increasing Job Job's Mouth Multiplies Multiplieth Open Opened Opens Profit Talk Vain Vanity Wide WordsParallel Verses English Standard Version Job opens his mouth in empty talk; he multiplies words without knowledge.” New American Standard Bible So Job opens his mouth emptily; He multiplies words without knowledge." King James Bible Therefore doth Job open his mouth in vain; he multiplieth words without knowledge. Holman Christian Standard Bible Job opens his mouth in vain and multiplies words without knowledge. International Standard Version When he began speaking, he communicated only worthlessness; he added words upon words without knowing anything." NET Bible So Job opens his mouth to no purpose; without knowledge he multiplies words." GOD'S WORD® Translation Job opens his mouth for no good reason and talks a lot without having any knowledge." King James 2000 Bible Therefore does Job open his mouth in vain; he multiplies words without knowledge. American King James Version Therefore does Job open his mouth in vain; he multiplies words without knowledge. American Standard Version Therefore doth Job open his mouth in vanity; He multiplieth words without knowledge. Douay-Rheims Bible Therefore Job openeth his mouth in vain, and multiplieth words without knowledge. Darby Bible Translation For Job hath opened his mouth in vanity, and made words abundant without knowledge. English Revised Version Therefore doth Job open his mouth in vanity; he multiplieth words without knowledge. Webster's Bible Translation Therefore doth Job open his mouth in vain; he multiplieth words without knowledge. World English Bible Therefore Job opens his mouth with empty talk, and he multiplies words without knowledge." Young's Literal Translation And Job with vanity doth open his mouth, Without knowledge words he multiplieth. Lexicon Therefore doth Job'Iyowb (ee-yobe') hated (i.e. persecuted); Ijob, the patriarch famous for his patience -- Job. open patsah (paw-tsaw') to rend, i.e. open (especially the mouth) -- deliver, gape, open, rid, utter. his mouth peh (peh) the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to in vain hebel (heh'bel) emptiness or vanity; figuratively, something transitory and unsatisfactory; often used as an adverb -- altogether, vain, vanity. he multiplieth kabar (kaw-bar') to plait together, i.e. (figuratively) to augment (especially in number or quantity, to accumulate) -- in abundance, multiply. words millah (mil-law') a word; collectively, a discourse; figuratively, a topic -- + answer, by-word, matter, any thing (what) to say, to speak(-ing), speak, talking, word. without bliy (bel-ee') failure, i.e. nothing or destruction; usually (with preposition) without, not yet, because not, as long as, etc. knowledge da`ath (dah'-ath) knowledge -- cunning, (ig-)norantly, know(-ledge), (un-)awares (wittingly). Multilingual Job 35:16 FrenchLinks Job 35:16 NIV • Job 35:16 NLT • Job 35:16 ESV • Job 35:16 NASB • Job 35:16 KJV • Job 35:16 Bible Apps • Job 35:16 Parallel • Bible Hub |
    |