Jump to Previous Ascribe Coastlands Declare Glory Honour Islands Isles Praise Proclaim Sea-Lands SoundingJump to Next Ascribe Coastlands Declare Glory Honour Islands Isles Praise Proclaim Sea-Lands SoundingParallel Verses English Standard Version Let them give glory to the LORD, and declare his praise in the coastlands. New American Standard Bible Let them give glory to the LORD And declare His praise in the coastlands. King James Bible Let them give glory unto the LORD, and declare his praise in the islands. Holman Christian Standard Bible Let them give glory to the LORD and declare His praise in the islands. International Standard Version Let them give glory to the LORD, and declare his praise in the islands. NET Bible Let them give the LORD the honor he deserves; let them praise his deeds in the coastlands. GOD'S WORD® Translation Let them give glory to the LORD and announce his praise on the coastlands. King James 2000 Bible Let them give glory unto the LORD, and declare his praise in the coastlands. American King James Version Let them give glory to the LORD, and declare his praise in the islands. American Standard Version Let them give glory unto Jehovah, and declare his praise in the islands. Douay-Rheims Bible They shall give glory to the Lord, and shall declare his praise in the islands. Darby Bible Translation let them give glory unto Jehovah, and declare his praise in the islands. English Revised Version Let them give glory unto the LORD, and declare his praise in the islands. Webster's Bible Translation Let them give glory to the LORD, and declare his praise in the isles. World English Bible Let them give glory to Yahweh, and declare his praise in the islands. Young's Literal Translation They ascribe to Jehovah honour, And His praise in the isles they declare. Lexicon Let them givesuwm (soom) to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)wholly, work. glory kabowd (kaw-bode') weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness -- glorious(-ly), glory, honour(-able). unto the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. and declare nagad (naw-gad') to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise his praise thillah (teh-hil-law') laudation; specifically (concretely) a hymn -- praise. in the islands 'iy (ee) a habitable spot (as desirable); dry land, a coast, an island -- country, isle, island. Multilingual Ésaïe 42:12 FrenchLinks Isaiah 42:12 NIV • Isaiah 42:12 NLT • Isaiah 42:12 ESV • Isaiah 42:12 NASB • Isaiah 42:12 KJV • Isaiah 42:12 Bible Apps • Isaiah 42:12 Parallel • Bible Hub |
    |