Jump to Previous Ah Alas Cush Ethiopia Ha Ho Lies Rivers Rustling Shadowing Side Sounding Wings WoeJump to Next Ah Alas Cush Ethiopia Ha Ho Lies Rivers Rustling Shadowing Side Sounding Wings WoeParallel Verses English Standard Version Ah, land of whirring wings that is beyond the rivers of Cush, New American Standard Bible Alas, oh land of whirring wings Which lies beyond the rivers of Cush, King James Bible Woe to the land shadowing with wings, which is beyond the rivers of Ethiopia: Holman Christian Standard Bible Ah! The land of buzzing insect wings beyond the rivers of Cush International Standard Version Woe to the land of whirring wings that is beyond the rivers of Cush, NET Bible The land of buzzing wings is as good as dead, the one beyond the rivers of Cush, GOD'S WORD® Translation How horrible it will be for the land of whirring wings which lies beyond the rivers of Sudan. King James 2000 Bible Woe to the land with whirring wings, which is beyond the rivers of Ethiopia: American King James Version Woe to the land shadowing with wings, which is beyond the rivers of Ethiopia: American Standard Version Ah, the land of the rustling of wings, which is beyond the rivers of Ethiopia; Douay-Rheims Bible WOE to the land, the winged cymbal, which is beyond the rivers of Ethiopia, Darby Bible Translation Ha! land shadowing with wings, which art beyond the rivers of Cush, English Revised Version Ah, the land of the rustling of wings, which is beyond the rivers of Ethiopia: Webster's Bible Translation Woe to the land shadowing with wings, which is beyond the rivers of Cush: World English Bible Ah, the land of the rustling of wings, which is beyond the rivers of Ethiopia; Young's Literal Translation Ho, land shadowed with wings, That is beyond the rivers of Cush, Lexicon Woehowy (hoh'ee) oh! -- ah, alas, ho, O, woe. to the land 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. shadowing tslatsal (tsel-aw-tsal') a clatter, i.e. (abstractly) whirring (of wings); (concretely) a cricket; also a harpoon (as rattling), a cymbal (as clanging) -- cymbal, locust, shadowing, spear. with wings kanaph (kaw-nawf') an edge or extremity; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bed-clothing) a flap, (of the earth) a quarter, (of a building) a pinnacle which is beyond `eber (ay'-ber) a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on the opposite side (especially of the Jordan; ususally meaning the east) the rivers nahar (naw-hawr') a stream (including the sea; expec. the Nile, Euphrates, etc.); figuratively, prosperity -- flood, river. of Ethiopia Kuwsh (koosh) Cush (or Ethiopia), the name of a son of Ham, and of his territory; also of an Israelite -- Chush, Cush, Ethiopia. Multilingual Ésaïe 18:1 FrenchLinks Isaiah 18:1 NIV • Isaiah 18:1 NLT • Isaiah 18:1 ESV • Isaiah 18:1 NASB • Isaiah 18:1 KJV • Isaiah 18:1 Bible Apps • Isaiah 18:1 Parallel • Bible Hub |
    |