Jump to Previous Counsel Counselled Determined Devised Earth Hand Nations Plan Purpose Purposed Stretched Whole WorldJump to Next Counsel Counselled Determined Devised Earth Hand Nations Plan Purpose Purposed Stretched Whole WorldParallel Verses English Standard Version This is the purpose that is purposed concerning the whole earth, and this is the hand that is stretched out over all the nations. New American Standard Bible "This is the plan devised against the whole earth; and this is the hand that is stretched out against all the nations. King James Bible This is the purpose that is purposed upon the whole earth: and this is the hand that is stretched out upon all the nations. Holman Christian Standard Bible This is the plan prepared for the whole earth, and this is the hand stretched out against all the nations. International Standard Version "This is what I've planned for the whole earth, and this is the hand that is stretched out over all the nations. NET Bible This is the plan I have devised for the whole earth; my hand is ready to strike all the nations." GOD'S WORD® Translation This is the plan determined for the whole earth. This is how he will use his power against all the nations. King James 2000 Bible This is the purpose that is purposed upon the whole earth: and this is the hand that is stretched out upon all the nations. American King James Version This is the purpose that is purposed on the whole earth: and this is the hand that is stretched out on all the nations. American Standard Version This is the purpose that is purposed upon the whole earth; and this is the hand that is stretched out upon all the nations. Douay-Rheims Bible This is the counsel, that I have purposed upon all the earth, and this is the hand that is stretched out upon all nations. Darby Bible Translation This is the counsel which is purposed concerning the whole earth; and this is the hand which is stretched out upon all the nations. English Revised Version This is the purpose that is purposed upon the whole earth: and this is the hand that is stretched out upon all the nations. Webster's Bible Translation This is the purpose that is purposed upon the whole earth: and this is the hand that is stretched over all the nations. World English Bible This is the plan that is determined for the whole earth. This is the hand that is stretched out over all the nations. Young's Literal Translation This is the counsel that is counselled for all the earth, And this is the hand that is stretched out for all the nations. Lexicon This is the purpose`etsah (ay-tsaw') advice; by implication, plan; also prudence -- advice, advisement, counsel(l-(or), purpose. that is purposed ya`ats (yaw-ats') to advise; reflexively, to deliberate or resolve -- advertise, take advise, advise (well), consult, (give, take) counsel(-lor), determine, devise, guide, purpose. upon the whole earth 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. and this is the hand yad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), that is stretched out natah (naw-taw') to stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used in a great variety of application (out), stretch (forth, out), take (aside), turn (aside, away), wrest, cause to yield. upon all the nations gowy (go'-ee) a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts -- Gentile, heathen, nation, people. Multilingual Ésaïe 14:26 FrenchLinks Isaiah 14:26 NIV • Isaiah 14:26 NLT • Isaiah 14:26 ESV • Isaiah 14:26 NASB • Isaiah 14:26 KJV • Isaiah 14:26 Bible Apps • Isaiah 14:26 Parallel • Bible Hub |
    |