Genesis 49:14
Jump to Previous
Ass Burdens Couching Crouching Donkey Flocks Folds Issachar Is'sachar Lying Sheepfolds Sheep-Folds Stretched Strong
Jump to Next
Ass Burdens Couching Crouching Donkey Flocks Folds Issachar Is'sachar Lying Sheepfolds Sheep-Folds Stretched Strong
Parallel Verses
English Standard Version
“Issachar is a strong donkey, crouching between the sheepfolds.

New American Standard Bible
"Issachar is a strong donkey, Lying down between the sheepfolds.

King James Bible
Issachar is a strong ass couching down between two burdens:

Holman Christian Standard Bible
Issachar is a strong donkey lying down between the saddlebags.

International Standard Version
"Issachar is a strong donkey, resting between sheepfolds.

NET Bible
Issachar is a strong-boned donkey lying down between two saddlebags.

GOD'S WORD® Translation
"[Issachar] is a strong donkey, lying down between the saddlebags.

King James 2000 Bible
Issachar is a strong donkey crouching down between two burdens:

American King James Version
Issachar is a strong ass couching down between two burdens:

American Standard Version
Issachar is a strong ass, Couching down between the sheepfolds:

Douay-Rheims Bible
Issachar shall be a strong ass lying down between the borders.

Darby Bible Translation
Issachar is a bony ass, Crouching down between two hurdles.

English Revised Version
Issachar is a strong ass, Couching down between the sheepfolds:

Webster's Bible Translation
Issachar is a strong ass, couching down between two burdens:

World English Bible
"Issachar is a strong donkey, lying down between the saddlebags.

Young's Literal Translation
Issacher is a strong ass, Crouching between the two folds;
Lexicon
Issachar
Yissaskar  (yis-saw-kawr')
he will bring a reward; Jissaskar, a son of Jacob -- Issachar.
is a strong
gerem  (gheh'-rem)
a bone (as the skeleton of the body); hence, self, i.e. (figuratively) very -- bone, strong, top.
ass
chamowr  (kham-ore')
a male ass (from its dun red) -- (he)ass.
couching down
rabats  (raw-bats')
to crouch (on all four legs folded, like a recumbent animal); be implication, to recline, repose, brood, lurk, imbed
between two burdens
mishpath  (mish-pawth')
a stall for cattle (only dual) -- burden, sheepfold.
Multilingual
Genèse 49:14 French

Génesis 49:14 Biblia Paralela

創 世 記 49:14 Chinese Bible

Links
Genesis 49:14 NIVGenesis 49:14 NLTGenesis 49:14 ESVGenesis 49:14 NASBGenesis 49:14 KJVGenesis 49:14 Bible AppsGenesis 49:14 ParallelBible Hub
Genesis 49:13
Top of Page
Top of Page