Jump to Previous Caves Coast Dwell Dwellings Flock Flocks Folds Grass-Land Houses Keepers Kerethites Meadows Pastures Pens Places Sea Seacoast Sea-Coast Sheep Shepherds WalledJump to Next Caves Coast Dwell Dwellings Flock Flocks Folds Grass-Land Houses Keepers Kerethites Meadows Pastures Pens Places Sea Seacoast Sea-Coast Sheep Shepherds WalledParallel Verses English Standard Version And you, O seacoast, shall be pastures, with meadows for shepherds and folds for flocks. New American Standard Bible So the seacoast will be pastures, With caves for shepherds and folds for flocks. King James Bible And the sea coast shall be dwellings and cottages for shepherds, and folds for flocks. Holman Christian Standard Bible The seacoast will become pasturelands with caves for shepherds and folds for sheep. International Standard Version The Philistine coast will become meadows for shepherds and sheep pens. NET Bible The seacoast will be used as pasture lands by the shepherds and as pens for their flocks. GOD'S WORD® Translation The seacoast will become pastureland with meadows for shepherds and fenced-off places for sheep. King James 2000 Bible And the seacoast shall be dwellings and cottages for shepherds, and folds for flocks. American King James Version And the sea coast shall be dwellings and cottages for shepherds, and folds for flocks. American Standard Version And the sea-coast shall be pastures, with cottages for shepherds and folds for flocks. Douay-Rheims Bible And the sea coast shall be the resting place of shepherds, and folds for cattle: Darby Bible Translation and the sea-coast shall be cave-dwellings for shepherds, and folds for flocks. English Revised Version And the sea coast shall be pastures, with cottages for shepherds and folds for flocks. Webster's Bible Translation And the sea coast shall be dwellings and cottages for shepherds, and folds for flocks. World English Bible The sea coast will be pastures, with cottages for shepherds and folds for flocks. Young's Literal Translation And the sea-coast hath been habitations, Cottages for shepherds, and folds for a flock. Lexicon And the seayam (yawm) from an unused root meaning to roar -- sea (-faring man, (-shore), south, west (-ern, side, -ward). coast chebel (kheh'-bel) band, coast, company, cord, country, destruction, line, lot, pain, pang, portion, region, rope, snare, sorrow, tackling. shall be dwellings naveh (naw-veh') comely, dwelling (place), fold, habitation, pleasant place, sheepcote, stable, tarried. and cottages karah (kaw-raw') a meadow -- cottage. for shepherds ra`ah (raw-aw') to tend a flock; i.e. pasture it; intransitively, to graze; generally to rule; by extension, to associate with (as a friend) and folds gderah (ghed-ay-raw') enclosure (especially for flocks) -- (sheep-) cote (fold) hedge, wall. for flocks tso'n (tsone) from an unused root meaning to migrate; a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men) Multilingual Sophonie 2:6 FrenchLinks Zephaniah 2:6 NIV • Zephaniah 2:6 NLT • Zephaniah 2:6 ESV • Zephaniah 2:6 NASB • Zephaniah 2:6 KJV • Zephaniah 2:6 Bible Apps • Zephaniah 2:6 Parallel • Bible Hub |
    |