Jump to Previous Blood Conceal Concealed Cover Covering Death Gain Judah Kill Profit Putting SlayJump to Next Blood Conceal Concealed Cover Covering Death Gain Judah Kill Profit Putting SlayParallel Verses English Standard Version Then Judah said to his brothers, “What profit is it if we kill our brother and conceal his blood? New American Standard Bible Judah said to his brothers, "What profit is it for us to kill our brother and cover up his blood? King James Bible And Judah said unto his brethren, What profit is it if we slay our brother, and conceal his blood? Holman Christian Standard Bible Then Judah said to his brothers, "What do we gain if we kill our brother and cover up his blood? International Standard Version Then Judah suggested to his brothers, "Where's the profit in just killing our brother and shedding his blood? NET Bible Then Judah said to his brothers, "What profit is there if we kill our brother and cover up his blood? GOD'S WORD® Translation Judah asked his brothers, "What will we gain by killing our brother and covering up his death? King James 2000 Bible And Judah said unto his brothers, What profit is it if we slay our brother, and conceal his blood? American King James Version And Judah said to his brothers, What profit is it if we slay our brother, and conceal his blood? American Standard Version And Judah said unto his brethren, What profit is it if we slay our brother and conceal his blood? Douay-Rheims Bible And Juda said to his brethren: What will it profit us to kill our brother, and conceal his blood? Darby Bible Translation And Judah said to his brethren, What profit is it that we kill our brother and secrete his blood? English Revised Version And Judah said unto his brethren, What profit is it if we slay our brother and conceal his blood? Webster's Bible Translation And Judah said to his brethren, What profit is it if we slay our brother, and conceal his blood. World English Bible Judah said to his brothers, "What profit is it if we kill our brother and conceal his blood? Young's Literal Translation And Judah saith unto his brethren, 'What gain when we slay our brother, and have concealed his blood? Lexicon And JudahYhuwdah (yeh-hoo-daw') celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory -- Judah. said 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) unto his brethren 'ach (awkh) a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like 1) -- another, brother(-ly); kindred, like, other. What profit betsa` (beh'-tsah) plunder; by extension, gain (usually unjust) -- covetousness, (dishonest) gain, lucre, profit. is it if we slay harag (haw-rag') to smite with deadly intent -- destroy, out of hand, kill, murder(-er), put to (death), make (slaughter), slay(-er), surely. our brother 'ach (awkh) a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like 1) -- another, brother(-ly); kindred, like, other. and conceal kacah (kaw-saw') to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy) -- clad self, close, clothe, conceal, cover (self), (flee to) hide, overwhelm. his blood dam (dawm) blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e. drops of blood) Multilingual Genèse 37:26 FrenchLinks Genesis 37:26 NIV • Genesis 37:26 NLT • Genesis 37:26 ESV • Genesis 37:26 NASB • Genesis 37:26 KJV • Genesis 37:26 Bible Apps • Genesis 37:26 Parallel • Bible Hub |
    |