Jump to Previous Fountain Hurried Laban Outside Quickly Ran Rebecca Rebekah Runneth Spring Water-SpringJump to Next Fountain Hurried Laban Outside Quickly Ran Rebecca Rebekah Runneth Spring Water-SpringParallel Verses English Standard Version Rebekah had a brother whose name was Laban. Laban ran out toward the man, to the spring. New American Standard Bible Now Rebekah had a brother whose name was Laban; and Laban ran outside to the man at the spring. King James Bible And Rebekah had a brother, and his name was Laban: and Laban ran out unto the man, unto the well. Holman Christian Standard Bible Now Rebekah had a brother named Laban, and Laban ran out to the man at the spring. International Standard Version Now Rebekah had a brother named Laban, who ran out to the man and met him at the spring. NET Bible (Now Rebekah had a brother named Laban.) Laban rushed out to meet the man at the spring. GOD'S WORD® Translation Rebekah had a brother whose name was Laban. King James 2000 Bible And Rebekah had a brother, and his name was Laban: and Laban ran out unto the man, unto the well. American King James Version And Rebekah had a brother, and his name was Laban: and Laban ran out to the man, to the well. American Standard Version And Rebekah had a brother, and his name was Laban: and Laban ran out unto the man, unto the fountain. Douay-Rheims Bible And Rebecca had a brother named Laban, who went out in haste to the man, to the well. Darby Bible Translation And Rebecca had a brother, named Laban; and Laban ran out to the man, to the well. English Revised Version And Rebekah had a brother, and his name was Laban: and Laban ran out unto the man, unto the fountain. Webster's Bible Translation And Rebekah had a brother, and his name was Laban: and Laban ran out to the man, to the well. World English Bible Rebekah had a brother, and his name was Laban. Laban ran out to the man, to the spring. Young's Literal Translation And Rebekah hath a brother, and his name is Laban, and Laban runneth unto the man who is without, unto the fountain; Lexicon And RebekahRibqah (rib-kaw') fettering (by beauty); Ribkah, the wife of Isaac -- Rebekah. had a brother 'ach (awkh) a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like 1) -- another, brother(-ly); kindred, like, other. and his name shem (shame) an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report. was Laban Laban (law-bawn') Laban, a Mesopotamian; also a place in the Desert -- Laban. and Laban Laban (law-bawn') Laban, a Mesopotamian; also a place in the Desert -- Laban. ran ruwts (roots) to run (for whatever reason, especially to rush) -- break down, divide speedily, footman, guard, bring hastily, (make) run (away, through), post. out chuwts (khoots) abroad, field, forth, highway, more, out(-side, -ward), street, without. unto the man 'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) unto the well `ayin (ah'-yin) an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) Multilingual Genèse 24:29 FrenchLinks Genesis 24:29 NIV • Genesis 24:29 NLT • Genesis 24:29 ESV • Genesis 24:29 NASB • Genesis 24:29 KJV • Genesis 24:29 Bible Apps • Genesis 24:29 Parallel • Bible Hub |
    |