Genesis 15:6
Jump to Previous
Abram Account Believed Counted Credited Faith Reckoned Reckoneth Righteousness
Jump to Next
Abram Account Believed Counted Credited Faith Reckoned Reckoneth Righteousness
Parallel Verses
English Standard Version
And he believed the LORD, and he counted it to him as righteousness.

New American Standard Bible
Then he believed in the LORD; and He reckoned it to him as righteousness.

King James Bible
And he believed in the LORD; and he counted it to him for righteousness.

Holman Christian Standard Bible
Abram believed the LORD, and He credited it to him as righteousness.

International Standard Version
Abram believed the LORD, and it was credited to him as righteousness.

NET Bible
Abram believed the LORD, and the LORD considered his response of faith as proof of genuine loyalty.

GOD'S WORD® Translation
Then Abram believed the LORD, and the LORD regarded that faith to be his approval of Abram.

King James 2000 Bible
And he believed in the LORD; and he counted it to him for righteousness.

American King James Version
And he believed in the LORD; and he counted it to him for righteousness.

American Standard Version
And he believed in Jehovah; and he reckoned it to him for righteousness.

Douay-Rheims Bible
Abram believed God, and it was reputed to him unto justice.

Darby Bible Translation
And he believed Jehovah; and he reckoned it to him as righteousness.

English Revised Version
And he believed in the LORD; and he counted it to him for righteousness.

Webster's Bible Translation
And he believed in the LORD; and he counted it to him for righteousness.

World English Bible
He believed in Yahweh; and he reckoned it to him for righteousness.

Young's Literal Translation
And he hath believed in Jehovah, and He reckoneth it to him -- righteousness.
Lexicon
And he believed
'aman  (aw-man')
to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanent or quiet; morally to be true or certain
in the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
and he counted
chashab  (khaw-shab')
to plait or interpenetrate, i.e. (literally) to weave or (gen.) to fabricate; figuratively, to plot or contrive (usually in a malicious sense); hence (from the mental effort) to think, regard, value, compute
it to him for righteousness
tsdaqah  (tsed-aw-kaw')
rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity) -- justice, moderately, right(-eous) (act, -ly, -ness).
Multilingual
Genèse 15:6 French

Génesis 15:6 Biblia Paralela

創 世 記 15:6 Chinese Bible

Links
Genesis 15:6 NIVGenesis 15:6 NLTGenesis 15:6 ESVGenesis 15:6 NASBGenesis 15:6 KJVGenesis 15:6 Bible AppsGenesis 15:6 ParallelBible Hub
Genesis 15:5
Top of Page
Top of Page