Jump to Previous Animal Animals Beast Blood Bloodshed Country Cut Cutting Disease Fury Killing Letting Pestilence Plague Pour WrathJump to Next Animal Animals Beast Blood Bloodshed Country Cut Cutting Disease Fury Killing Letting Pestilence Plague Pour WrathParallel Verses English Standard Version “Or if I send a pestilence into that land and pour out my wrath upon it with blood, to cut off from it man and beast, New American Standard Bible "Or if I should send a plague against that country and pour out My wrath in blood on it to cut off man and beast from it, King James Bible Or if I send a pestilence into that land, and pour out my fury upon it in blood, to cut off from it man and beast: Holman Christian Standard Bible Or if I send a plague into that land and pour out My wrath on it with bloodshed to wipe out both man and animal from it, International Standard Version "Or if I were to send a pestilence against that land and pour out my anger in it with bloodshed, destroying both man and beast in it, NET Bible "Or suppose I were to send a plague into that land, and pour out my rage on it with bloodshed, killing both people and animals. GOD'S WORD® Translation "Suppose I send a plague into that country or pour out my fury on it by killing people and destroying animals. King James 2000 Bible Or if I send a pestilence into that land, and pour out my fury upon it in blood, to cut off from it man and beast: American King James Version Or if I send a pestilence into that land, and pour out my fury on it in blood, to cut off from it man and beast: American Standard Version Or if I send a pestilence into that land, and pour out my wrath upon it in blood, to cut off from it man and beast; Douay-Rheims Bible Or if I also send the pestilence upon that land, and pour out my indignation upon it in blood, to cut off from it man and beast: Darby Bible Translation Or if I send a pestilence into that land, and pour out my fury upon it in blood, to cut off from it man and beast, English Revised Version Or if I send a pestilence into that land, and pour out my fury upon it in blood, to cut off from it man and beast: Webster's Bible Translation Or if I send a pestilence into that land, and pour out my fury upon it in blood, to cut off from it man and beast: World English Bible Or if I send a pestilence into that land, and pour out my wrath on it in blood, to cut off from it man and animal; Young's Literal Translation 'Or -- pestilence I send unto that land, and I have poured out My fury against it in blood, to cut off from it man and beast -- Lexicon Or if I sendshalach (shaw-lakh') to send away, for, or out (in a great variety of applications) a pestilence deber (deh'-ber) a pestilence -- murrain, pestilence, plague. into that land 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. and pour out shaphak (shaw-fak') to spill forth (blood, a libation, liquid metal; or even a solid, i.e. to mound up); also (figuratively) to expend (life, soul, complaint, money, etc.); intensively, to sprawl out -- cast (up), gush out, pour (out), shed(-der, out), slip. my fury chemah (khay-maw') heat; figuratively, anger, poison (from its fever) -- anger, bottles, hot displeasure, furious(-ly, -ry), heat, indignation, poison, rage, wrath(-ful). upon it in blood dam (dawm) blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e. drops of blood) to cut off karath (kaw-rath') to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant from it man 'adam (aw-dawm') ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) -- another, + hypocrite, + common sort, low, man (mean, of low degree), person. and beast bhemah (be-hay-maw') a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective) -- beast, cattle. Multilingual Ézéchiel 14:19 FrenchEzequiel 14:19 Biblia Paralela Links Ezekiel 14:19 NIV • Ezekiel 14:19 NLT • Ezekiel 14:19 ESV • Ezekiel 14:19 NASB • Ezekiel 14:19 KJV • Ezekiel 14:19 Bible Apps • Ezekiel 14:19 Parallel • Bible Hub |
    |