English Standard Version
Your prophets have been like jackals among ruins, O Israel.

New American Standard Bible
"O Israel, your prophets have been like foxes among ruins.

King James Bible
O Israel, thy prophets are like the foxes in the deserts.

Holman Christian Standard Bible
Your prophets, Israel, are like jackals among ruins.

International Standard Version
Israel, your prophets have become like foxes among ruins.

NET Bible
Your prophets have become like jackals among the ruins, O Israel.

GOD'S WORD® Translation
Israel, your prophets are like foxes among the ruins [of a city].

King James 2000 Bible
O Israel, your prophets are like the foxes in the deserts.

American King James Version
O Israel, your prophets are like the foxes in the deserts.

American Standard Version
O Israel, thy prophets have been like foxes in the waste places.

Douay-Rheims Bible
Thy prophets, O Israel, were like foxes in the deserts.

Darby Bible Translation
O Israel, thy prophets have been like foxes in desert places.

English Revised Version
O Israel, thy prophets have been like foxes in the waste places.

Webster's Bible Translation
O Israel, thy prophets are like the foxes in the deserts.

World English Bible
Israel, your prophets have been like foxes in the waste places.

Young's Literal Translation
As foxes in the wastes, Thy prophets, O Israel, have been.