Exodus 34:8
Jump to Previous
Bow Bowed Boweth Earth Face Ground Haste Hasteth Head Hurried Low Moses Obeisance Once Quickly Towards Worship Worshiped Worshipped
Jump to Next
Bow Bowed Boweth Earth Face Ground Haste Hasteth Head Hurried Low Moses Obeisance Once Quickly Towards Worship Worshiped Worshipped
Parallel Verses
English Standard Version
And Moses quickly bowed his head toward the earth and worshiped.

New American Standard Bible
Moses made haste to bow low toward the earth and worship.

King James Bible
And Moses made haste, and bowed his head toward the earth, and worshipped.

Holman Christian Standard Bible
Moses immediately bowed down to the ground and worshiped.

International Standard Version
Moses quickly bowed to the ground and prostrated himself in worship.

NET Bible
Moses quickly bowed to the ground and worshiped

GOD'S WORD® Translation
Immediately, Moses knelt, bowing with his face touching the ground.

King James 2000 Bible
And Moses made haste, and bowed his head toward the earth, and worshiped.

American King James Version
And Moses made haste, and bowed his head toward the earth, and worshipped.

American Standard Version
And Moses made haste, and bowed his head toward the earth, and worshipped.

Douay-Rheims Bible
And Moses making haste, bowed down prostrate unto the earth, and adoring,

Darby Bible Translation
And Moses made haste, and bowed his head to the earth and worshipped,

English Revised Version
And Moses made haste, and bowed his head toward the earth, and worshipped.

Webster's Bible Translation
And Moses made haste, and bowed his head towards the earth, and worshiped.

World English Bible
Moses hurried and bowed his head toward the earth, and worshiped.

Young's Literal Translation
And Moses hasteth, and boweth to the earth, and doth obeisance,
Lexicon
And Moses
Mosheh  (mo-sheh')
drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses.
made haste
mahar  (maw-har')
to be liquid or flow easily, i.e. (by implication); to hurry (in a good or a bad sense); often used (with another verb) adverbially, promptly
and bowed his head
qadad  (kaw-dad')
to shrivel up, i.e. contract or bend the body (or neck) in deference -- bow (down) (the) head, stoop.
toward the earth
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
and worshipped
shachah  (shaw-khaw')
to depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God)
Multilingual
Exode 34:8 French

Éxodo 34:8 Biblia Paralela

出 埃 及 記 34:8 Chinese Bible

Links
Exodus 34:8 NIVExodus 34:8 NLTExodus 34:8 ESVExodus 34:8 NASBExodus 34:8 KJVExodus 34:8 Bible AppsExodus 34:8 ParallelBible Hub
Exodus 34:7
Top of Page
Top of Page