Jump to Previous Angles Base Beneath Bottom Complete Corners Coupled Double Entire First Fitted Form Forming Head Joined Manner Pairs Ring Separate Thereof Together Top WayJump to Next Angles Base Beneath Bottom Complete Corners Coupled Double Entire First Fitted Form Forming Head Joined Manner Pairs Ring Separate Thereof Together Top WayParallel Verses English Standard Version they shall be separate beneath, but joined at the top, at the first ring. Thus shall it be with both of them; they shall form the two corners. New American Standard Bible "They shall be double beneath, and together they shall be complete to its top to the first ring; thus it shall be with both of them: they shall form the two corners. King James Bible And they shall be coupled together beneath, and they shall be coupled together above the head of it unto one ring: thus shall it be for them both; they shall be for the two corners. Holman Christian Standard Bible They are to be paired at the bottom, and joined together at the top in a single ring. So it should be for both of them; they will serve as the two corners. International Standard Version They shall be interlocked together at the bottom and connected on top by one ring. Do this for the two of them, and they are to be the two corners. NET Bible At the two corners they must be doubled at the lower end and finished together at the top in one ring. So it will be for both. GOD'S WORD® Translation These will be held together at the bottom and held tightly at the top by a single ring. Both corner frames will be made this way. King James 2000 Bible And they shall be coupled together at the bottom, and they shall be coupled together at the top of it unto one ring: thus shall it be for them both; they shall be for the two corners. American King James Version And they shall be coupled together beneath, and they shall be coupled together above the head of it to one ring: thus shall it be for them both; they shall be for the two corners. American Standard Version And they shall be double beneath, and in like manner they shall be entire unto the top thereof unto one ring: thus shall it be for them both; they shall be for the two corners. Douay-Rheims Bible And they shall be joined together from beneath unto the top, and one joint shall hold them all. The like joining shall be observed for the two boards also that are to be put in the corners. Darby Bible Translation and they shall be joined beneath, and together shall be united at the top thereof to one ring: thus shall it be for them both; they shall be for the two corners. English Revised Version And they shall be double beneath, and in like manner they shall be entire unto the top thereof unto one ring: thus shall it be for them both; they shall be for the two corners. Webster's Bible Translation And they shall be coupled together beneath, and they shall be coupled together above the head of it to one ring: thus shall it be for them both; they shall be for the two corners. World English Bible They shall be double beneath, and in the same way they shall be whole to its top to one ring: thus shall it be for them both; they shall be for the two corners. Young's Literal Translation And they are pairs beneath, and together they are pairs above its head unto the one ring; so is it for them both, they are for the two corners. Lexicon And they shall be coupledta'am (taw-am') to be complete; to be (causatively, make) twinned, i.e. (figuratively) duplicate or (arch.) jointed -- coupled (together), bear twins. together beneath mattah (mat'-taw) downward, below or beneath; often adverbially with or without prefixes -- beneath, down(-ward), less, very low, under(-neath). and they shall be coupled ta'am (taw-am') to be complete; to be (causatively, make) twinned, i.e. (figuratively) duplicate or (arch.) jointed -- coupled (together), bear twins. together yachad (yakh'-ad) a unit, i.e. (adverb) unitedly -- alike, at all (once), both, likewise, only, (al-)together, withal. above the head ro'sh (roshe) the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) of it unto one 'echad (ekh-awd') united, i.e. one; or (as an ordinal) first ring tabba`ath (tab-bah'-ath) a seal (as sunk into the wax), i.e. signet (for sealing); hence (generally) a ring of any kind -- ring. thus shall it be for them both shnayim (shen-ah'-yim) two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two. they shall be for the two shnayim (shen-ah'-yim) two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two. corners maqtsowa` (mak-tso'-ah) an angle or recess -- corner, turning. Multilingual Exode 26:24 FrenchLinks Exodus 26:24 NIV • Exodus 26:24 NLT • Exodus 26:24 ESV • Exodus 26:24 NASB • Exodus 26:24 KJV • Exodus 26:24 Bible Apps • Exodus 26:24 Parallel • Bible Hub |
    |