Jump to Previous Board Boards Connected Fitted Fitting Frame Frames Handles House Joined Nearest Order Parallel Projections Tabernacle Tenons Together TonguesJump to Next Board Boards Connected Fitted Fitting Frame Frames Handles House Joined Nearest Order Parallel Projections Tabernacle Tenons Together TonguesParallel Verses English Standard Version There shall be two tenons in each frame, for fitting together. So shall you do for all the frames of the tabernacle. New American Standard Bible "There shall be two tenons for each board, fitted to one another; thus you shall do for all the boards of the tabernacle. King James Bible Two tenons shall there be in one board, set in order one against another: thus shalt thou make for all the boards of the tabernacle. Holman Christian Standard Bible Each plank must be connected together with two tenons. Do the same for all the planks of the tabernacle. International Standard Version Each board is to have two pegs joined to one another, and you are to do this for all the boards of the tent. NET Bible with two projections per frame parallel one to another. You are to make all the frames of the tabernacle in this way. GOD'S WORD® Translation with two identical pegs. Make all the frames for the inner tent the same way. King James 2000 Bible Two tenons shall there be in one board, set in order for binding together: thus shall you make for all the boards of the tabernacle. American King James Version Two tenons shall there be in one board, set in order one against another: thus shall you make for all the boards of the tabernacle. American Standard Version Two tenons shall there be in each board, joined one to another: thus shalt thou make for all the boards of the tabernacle. Douay-Rheims Bible In the sides of the boards shall be made two mortises, whereby one board may be joined to another board: and after this manner shall all the boards be prepared. Darby Bible Translation One board shall have two tenons, connected one with the other: thus shalt thou make for all the boards of the tabernacle. English Revised Version Two tenons shall there be in each board, joined one to another: thus shalt thou make for all the boards of the tabernacle. Webster's Bible Translation Two tenons shall there be in one board, set in order one against another: thus shalt thou make for all the boards of the tabernacle. World English Bible There shall be two tenons in each board, joined to one another: thus you shall make for all the boards of the tabernacle. Young's Literal Translation two handles are to the one board, joined one unto another; so thou dost make for all the boards of the tabernacle; Lexicon Twoshnayim (shen-ah'-yim) two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two. tenons yad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), shall there be in one 'echad (ekh-awd') united, i.e. one; or (as an ordinal) first board qeresh (keh'-resh) a slab or plank; by implication, a deck of a ship -- bench, board. set in order shalab (shaw-lab') to space off; intensive (evenly) to make equidistant -- equally distant, set in order. one 'ishshah (ish-shaw') irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman against another 'achowth (aw-khoth') a sister (used very widely, literally and figuratively) -- (an-)other, sister, together. thus shalt thou make `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application for all the boards qeresh (keh'-resh) a slab or plank; by implication, a deck of a ship -- bench, board. of the tabernacle mishkan (mish-kawn') a residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the Temple); specifically, the Tabernacle (properly, its wooden walls) Multilingual Exode 26:17 FrenchLinks Exodus 26:17 NIV • Exodus 26:17 NLT • Exodus 26:17 ESV • Exodus 26:17 NASB • Exodus 26:17 KJV • Exodus 26:17 Bible Apps • Exodus 26:17 Parallel • Bible Hub |
    |