Genesis 7:15
Jump to Previous
Ark Breath Creatures Entered Flesh Life Noah Pairs Ship Spirit Twos Wherein
Jump to Next
Ark Breath Creatures Entered Flesh Life Noah Pairs Ship Spirit Twos Wherein
Parallel Verses
English Standard Version
They went into the ark with Noah, two and two of all flesh in which there was the breath of life.

New American Standard Bible
So they went into the ark to Noah, by twos of all flesh in which was the breath of life.

King James Bible
And they went in unto Noah into the ark, two and two of all flesh, wherein is the breath of life.

Holman Christian Standard Bible
Two of all flesh that has the breath of life in it entered the ark with Noah.

International Standard Version
Two of each living creature entered the ark with Noah.

NET Bible
Pairs of all creatures that have the breath of life came into the ark to Noah.

GOD'S WORD® Translation
A pair of every living, breathing animal came to Noah to go into the ship.

King James 2000 Bible
And they went in unto Noah into the ark, two by two of all flesh, in which is the breath of life.

American King James Version
And they went in to Noah into the ark, two and two of all flesh, wherein is the breath of life.

American Standard Version
And they went in unto Noah into the ark, two and two of all flesh wherein is the breath of life.

Douay-Rheims Bible
Went in to Noe into the ark, two and two of all flesh, wherein was the breath of life.

Darby Bible Translation
And they went to Noah, into the ark, two and two of all flesh, in which was the breath of life.

English Revised Version
And they went in unto Noah into the ark, two and two of all flesh wherein is the breath of life.

Webster's Bible Translation
And they went in to Noah into the ark, two and two of all flesh, in which is the breath of life.

World English Bible
They went to Noah into the ship, by pairs of all flesh with the breath of life in them.

Young's Literal Translation
And they come in unto Noah, unto the ark, two by two of all the flesh in which is a living spirit;
Lexicon
And they went in
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
unto Noah
Noach  (no'-akh)
rest; Noach, the patriarch of the flood -- Noah.
into the ark
tebah  (tay-baw')
a box -- ark.
two
shnayim  (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
and two
shnayim  (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
of all flesh
basar  (baw-sawr')
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphem.) the pudenda of a man -- body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-)kind, + nakedness, self, skin.
wherein
'aher  (ash-er')
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
is the breath
ruwach  (roo'-akh)
wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being
of life
chay  (khah'-ee)
age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
Multilingual
Genèse 7:15 French

Génesis 7:15 Biblia Paralela

創 世 記 7:15 Chinese Bible

Links
Genesis 7:15 NIVGenesis 7:15 NLTGenesis 7:15 ESVGenesis 7:15 NASBGenesis 7:15 KJVGenesis 7:15 Bible AppsGenesis 7:15 ParallelBible Hub
Genesis 7:14
Top of Page
Top of Page