Exodus 26:3
Jump to Previous
Coupled Curtains Five Join Joined Joining Together
Jump to Next
Coupled Curtains Five Join Joined Joining Together
Parallel Verses
English Standard Version
Five curtains shall be coupled to one another, and the other five curtains shall be coupled to one another.

New American Standard Bible
"Five curtains shall be joined to one another, and the other five curtains shall be joined to one another.

King James Bible
The five curtains shall be coupled together one to another; and other five curtains shall be coupled one to another.

Holman Christian Standard Bible
Five of the curtains should be joined together, and the other five curtains joined together.

International Standard Version
"Five of the curtains are to be joined together, and the other five curtains are to be joined together.

NET Bible
Five curtains are to be joined, one to another, and the other five curtains are to be joined, one to another.

GOD'S WORD® Translation
Five of the sheets must be sewn together, and the other five must also be sewn together.

King James 2000 Bible
The five curtains shall be coupled together one to another; and the other five curtains shall be coupled one to another.

American King James Version
The five curtains shall be coupled together one to another; and other five curtains shall be coupled one to another.

American Standard Version
Five curtains shall be coupled together one to another; and the other five curtains shall be coupled one to another.

Douay-Rheims Bible
Five curtains shall be joined one to another, and the other five shall be coupled together in like manner.

Darby Bible Translation
Five of the curtains shall be coupled one to another, and the other five curtains coupled one to another.

English Revised Version
Five curtains shall be coupled together one to another; and the other five curtains shall be coupled one to another.

Webster's Bible Translation
The five curtains shall be coupled together one to another; and other five curtains shall be coupled one to another.

World English Bible
Five curtains shall be coupled together one to another; and the other five curtains shall be coupled one to another.

Young's Literal Translation
five of the curtains are joining one unto another, and five curtains are joining one to another.
Lexicon
The five
chamesh  (khaw-maysh')
five -- fif(-teen), fifth, five (apiece).
curtains
yriy`ah  (yer-ee-aw')
a hanging (as tremulous) -- curtain.
shall be coupled together
chabar  (khaw-bar')
to join; specifically (by means of spells) to fascinate
one
'ishshah  (ish-shaw')
irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman
to another
'achowth  (aw-khoth')
a sister (used very widely, literally and figuratively) -- (an-)other, sister, together.
and other five
chamesh  (khaw-maysh')
five -- fif(-teen), fifth, five (apiece).
curtains
yriy`ah  (yer-ee-aw')
a hanging (as tremulous) -- curtain.
shall be coupled
chabar  (khaw-bar')
to join; specifically (by means of spells) to fascinate
one
'ishshah  (ish-shaw')
irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman
to another
'achowth  (aw-khoth')
a sister (used very widely, literally and figuratively) -- (an-)other, sister, together.
Multilingual
Exode 26:3 French

Éxodo 26:3 Biblia Paralela

出 埃 及 記 26:3 Chinese Bible

Links
Exodus 26:3 NIVExodus 26:3 NLTExodus 26:3 ESVExodus 26:3 NASBExodus 26:3 KJVExodus 26:3 Bible AppsExodus 26:3 ParallelBible Hub
Exodus 26:2
Top of Page
Top of Page