Jump to Previous Aaron Casteth Desire Desired Driven Driving Males Moses Pharaoh Pharaoh's Presence Seeking Serve That's WorshipJump to Next Aaron Casteth Desire Desired Driven Driving Males Moses Pharaoh Pharaoh's Presence Seeking Serve That's WorshipParallel Verses English Standard Version No! Go, the men among you, and serve the LORD, for that is what you are asking.” And they were driven out from Pharaoh’s presence. New American Standard Bible "Not so! Go now, the men among you, and serve the LORD, for that is what you desire." So they were driven out from Pharaoh's presence. King James Bible Not so: go now ye that are men, and serve the LORD; for that ye did desire. And they were driven out from Pharaoh's presence. Holman Christian Standard Bible No, only the men may go and worship Yahweh, for that is what you have been asking for." And they were driven from Pharaoh's presence. International Standard Version No! Let the men go and serve the LORD, for that is what you were seeking." Then they were driven out from the presence of Pharaoh. NET Bible No! Go, you men only, and serve the LORD, for that is what you want." Then Moses and Aaron were driven out of Pharaoh's presence. GOD'S WORD® Translation No! Only the men may go to worship the LORD, since that's what you've been asking for." Then Moses and Aaron were thrown out of Pharaoh's palace. King James 2000 Bible Not so: go now you that are men, and serve the LORD; for that you did desire. And they were driven out from Pharaoh's presence. American King James Version Not so: go now you that are men, and serve the LORD; for that you did desire. And they were driven out from Pharaoh's presence. American Standard Version Not so: go now ye that are men, and serve Jehovah; for that is what ye desire. And they were driven out from Pharaoh's presence. Douay-Rheims Bible It shall not be so: but go ye men only, and sacrifice to the Lord: for this yourselves also desired. And immediately they were cast out from Pharao's presence. Darby Bible Translation Not so: go now, ye that are men, and serve Jehovah! for it is that ye have desired. And they were driven out from Pharaoh's presence. English Revised Version Not so: go now ye that are men, and serve the LORD; for that is what ye desire. And they were driven out from Pharaoh's presence. Webster's Bible Translation Not so: go now ye that are men, and serve the LORD; for that you desired. And they were driven out from Pharaoh's presence. World English Bible Not so! Go now you who are men, and serve Yahweh; for that is what you desire!" They were driven out from Pharaoh's presence. Young's Literal Translation not so! go now, ye who are men, and serve Jehovah, for that ye are seeking;' and one casteth them out from the presence of Pharaoh. Lexicon Not so goyalak (yaw-lak') to walk; causatively, to carry (in various senses) now ye that are men geber (gheh'-ber) a valiant man or warrior; generally, a person simply -- every one, man, mighty. and serve `abad (aw-bad') to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc. the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. for that ye did desire baqash (baw-kash') to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after And they were driven out garash (gaw-rash') to drive out from a possession; especially to expatriate or divorce -- cast up (out), divorced (woman), drive away (forth, out), expel, surely put away, trouble, thrust out. from Pharaoh's Par`oh (par-o') Paroh, a general title of Egyptian kings -- Pharaoh. presence paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) Multilingual Exode 10:11 FrenchLinks Exodus 10:11 NIV • Exodus 10:11 NLT • Exodus 10:11 ESV • Exodus 10:11 NASB • Exodus 10:11 KJV • Exodus 10:11 Bible Apps • Exodus 10:11 Parallel • Bible Hub |
    |