1 Timothy 4:11
Jump to Previous
Charge Command Enjoin Orders Prescribe Teach Teaching
Jump to Next
Charge Command Enjoin Orders Prescribe Teach Teaching
Parallel Verses
English Standard Version
Command and teach these things.

New American Standard Bible
Prescribe and teach these things.

King James Bible
These things command and teach.

Holman Christian Standard Bible
Command and teach these things.

International Standard Version
These are the things you must insist on and teach.

NET Bible
Command and teach these things.

Aramaic Bible in Plain English
Teach and command these things.

GOD'S WORD® Translation
Insist on these things and teach them.

King James 2000 Bible
These things command and teach.

American King James Version
These things command and teach.

American Standard Version
These things command and teach.

Douay-Rheims Bible
These things command and teach.

Darby Bible Translation
Enjoin and teach these things.

English Revised Version
These things command and teach.

Webster's Bible Translation
These things command and teach.

Weymouth New Testament
Command this and teach this.

World English Bible
Command and teach these things.

Young's Literal Translation
Charge these things, and teach;
Lexicon
παραγγελλε  verb - present active imperative - second person singular
paraggello  par-ang-gel'-lo:  to transmit a message, i.e. (by implication) to enjoin -- (give in) charge, (give) command(-ment), declare.
ταυτα  demonstrative pronoun - accusative plural neuter
tauta  tow'-tah:  these things -- + afterward, follow, + hereafter, him, the same, so, such, that, then, these, they, this, those, thus.
και  conjunction
kai  kahee:  and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
διδασκε  verb - present active imperative - second person singular
didasko  did-as'-ko:  to teach (in the same broad application) -- teach.
Multilingual
1 Timothée 4:11 French

1 Timoteo 4:11 Biblia Paralela

提 摩 太 前 書 4:11 Chinese Bible

Links
1 Timothy 4:11 NIV1 Timothy 4:11 NLT1 Timothy 4:11 ESV1 Timothy 4:11 NASB1 Timothy 4:11 KJV1 Timothy 4:11 Bible Apps1 Timothy 4:11 ParallelBible Hub
1 Timothy 4:10
Top of Page
Top of Page