1 Corinthians 9:3
Jump to Previous
Criticize Defence Defense Examine Judging Judgment Sit Vindicate
Jump to Next
Criticize Defence Defense Examine Judging Judgment Sit Vindicate
Parallel Verses
English Standard Version
This is my defense to those who would examine me.

New American Standard Bible
My defense to those who examine me is this:

King James Bible
Mine answer to them that do examine me is this,

Holman Christian Standard Bible
My defense to those who examine me is this:

International Standard Version
This is my defense to those who would examine me:

NET Bible
This is my defense to those who examine me.

Aramaic Bible in Plain English
And I give my answer to those who judge me; it is this:

GOD'S WORD® Translation
This is how I defend myself to those who cross-examine me.

King James 2000 Bible
My answer to them that do examine me is this,

American King James Version
My answer to them that do examine me is this,

American Standard Version
My defence to them that examine me is this.

Douay-Rheims Bible
My defence with them that do examine me is this.

Darby Bible Translation
My defence to those who examine me is this:

English Revised Version
My defence to them that examine me is this.

Webster's Bible Translation
My answer to them that examine me is this,

Weymouth New Testament
That is how I vindicate myself to those who criticize me.

World English Bible
My defense to those who examine me is this.

Young's Literal Translation
My defence to those who examine me in this;
Lexicon
η  definite article - nominative singular feminine
ho  ho:  the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
εμη  possessive pronoun - first person nominative singular feminine
emos  em-os':  my -- of me, mine (own), my.
απολογια  noun - nominative singular feminine
apologia  ap-ol-og-ee'-ah:  a plea (apology) -- answer (for self), clearing of self, defence.
τοις  definite article - dative plural masculine
ho  ho:  the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
εμε  personal pronoun - first person accusative singular
eme  em-eh':  me -- I, me, my(-self).
ανακρινουσιν  verb - present active participle - dative plural masculine
anakrino  an-ak-ree'-no:  to scrutinize, i.e. (by implication) investigate, interrogate, determine -- ask, question, discern, examine, judge, search.
αυτη  demonstrative pronoun - nominative singular feminine
houtos  hoo'-tos:  the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) -- he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who.
εστιν  verb - present indicative - third person singular
esti  es-tee':  he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
Multilingual
1 Corinthiens 9:3 French

1 Corintios 9:3 Biblia Paralela

歌 林 多 前 書 9:3 Chinese Bible

Links
1 Corinthians 9:3 NIV1 Corinthians 9:3 NLT1 Corinthians 9:3 ESV1 Corinthians 9:3 NASB1 Corinthians 9:3 KJV1 Corinthians 9:3 Bible Apps1 Corinthians 9:3 ParallelBible Hub
1 Corinthians 9:2
Top of Page
Top of Page