Zechariah 13:6
Treasury of Scripture Knowledge

And they shall say to him: What are these wounds in the midst of thy hands? And he shall say: With these I was wounded in the house of them that loved me.

What.

1 Kings 18:28 So they cried with a loud voice, and cut themselves after their manner with knives and lancets, till they were all covered with blood.

Revelation 13:16,17 And he shall make all, both little and great, rich and poor, freemen and bondmen, to have a character in their right hand or on their foreheads: . . .

Revelation 14:11 And the smoke of their torments, shall ascend up for ever and ever: neither have they rest day nor night, who have adored the beast and his image and whoever receiveth the character of his name.

I was.

Psalm 22:16 For many dogs have encompassed me: the council of the malignant hath besieged me. They have dug my hands and feet.

Proverbs 27:5,6 Open rebuke is better than hidden love. . . .

John 18:35 Pilate answered: Am I a Jew? Thy own nation and the chief priests have delivered thee up to me. What hast thou done?

John 19:14-16 And it was the parasceve of the pasch, about the sixth hour: and he saith to the Jews: Behold your king. . . .

Context
An End to Idolatry
5But he shall say: I am no prophet, I am a husbandman: for Adam is my example from my youth. 6And they shall say to him: What are these wounds in the midst of thy hands? And he shall say: With these I was wounded in the house of them that loved me.
Cross References
2 Kings 9:24
But Jehu bent his bow with his hand, and shot Joram between the shoulders: and the arrow went out through his heart, and immediately he fell in his chariot.

Zechariah 13:7
Awake, O sword, against my shepherd, and against the man that cleaveth to me, saith the Lord of hosts: strike the shepherd, and the sheep shall be scattered: and I will turn my hand to the little ones.

Lexicon
If someone asks
וְאָמַ֣ר (wə·’ā·mar)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

him,
אֵלָ֔יו (’ê·lāw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

‘What
מָ֧ה (māh)
Interrogative
Strong's Hebrew 4100: What?, what!, indefinitely what

are these
הָאֵ֖לֶּה (hā·’êl·leh)
Article | Pronoun - common plural
Strong's Hebrew 428: These, those

wounds
הַמַּכּ֛וֹת (ham·mak·kō·wṯ)
Article | Noun - feminine plural
Strong's Hebrew 4347: A wound, carnage, pestilence

on your chest?’
בֵּ֣ין (bên)
Preposition
Strong's Hebrew 996: An interval, space between

he will answer,
וְאָמַ֕ר (wə·’ā·mar)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

‘These are
אֲשֶׁ֥ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

the wounds I received
הֻכֵּ֖יתִי (huk·kê·ṯî)
Verb - Hofal - Perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 5221: To strike

in the house
בֵּ֥ית (bêṯ)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1004: A house

of my friends.’
מְאַהֲבָֽי׃ (mə·’a·hă·ḇāy)
Verb - Piel - Participle - masculine plural construct | first person common singular
Strong's Hebrew 157: To have affection f


Additional Translations
If someone asks him, ‘What are these wounds on your chest?’ he will answer, ‘These are the wounds I received in the house of my friends.’And one shall say to him, What are these wounds in your hands? Then he shall answer, Those with which I was wounded in the house of my friends.

And one shall say unto him, What are these wounds between thine arms? Then he shall answer, Those with which I was wounded in the house of my friends.

And I will say to him, What are these wounds between thine hands? and he shall say, Those with which I was wounded in my beloved house.

And one shall say unto him, What are those wounds in thy hands? And he will say, Those with which I was wounded in the house of my friends.

And one shall say unto him, What are these wounds between thine arms? Then he shall answer, Those with which I was wounded in the house of my friends.

And one shall say to him, What are these wounds in thy hands? Then he shall answer, Those with which I was wounded in the house of my friends.

One will say to him, 'What are these wounds between your arms?' Then he will answer, 'Those with which I was wounded in the house of my friends.'

And one hath said unto him, 'What are these wounds in thy hands?' And he hath said, 'Because I was smitten at home by my lovers.'
Jump to Previous
Arms Body Friends Hands Home House Lovers Received Smitten Someone What Wounded Wounds
Jump to Next
Arms Body Friends Hands Home House Lovers Received Smitten Someone What Wounded Wounds
Links
Zechariah 13:6 NIV
Zechariah 13:6 NLT
Zechariah 13:6 ESV
Zechariah 13:6 NASB
Zechariah 13:6 KJV

Zechariah 13:6 Bible Apps
Zechariah 13:6 Biblia Paralela
Zechariah 13:6 Chinese Bible
Zechariah 13:6 French Bible
Zechariah 13:6 German Bible

Alphabetical: And answer are arms asks at between body friends' given he him house I If in my of on one say someone The Then these Those to was What which will with wounded wounds your

OT Prophets: Zechariah 13:6 One will say to him 'What (Zech. Zec Zc) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Zechariah 13:5
Top of Page
Top of Page