Matthew 19:4
Treasury of Scripture Knowledge

Who answering, said to them: Have ye not read, that he who made man from the beginning, made them male and female? And he said:

Have.

Matthew 12:3 But he said to them: Have you not read what David did when he was hungry, and they that were with him:

Matthew 21:6,42 And the disciples going, did as Jesus commanded them. . . .

Matthew 22:31 And concerning the resurrection of the dead, have you not read that which was spoken by God, saying to you:

Mark 2:25 And he said to them: Have you never read what David did when he had need and was hungry, himself and they that were with him?

Mark 12:10,26 And have you not read this scripture, The stone which the builders rejected, the same is made the head of the corner: . . .

Luke 6:3 And Jesus answering them, said: Have you not read so much as this, what David did, when himself was hungry and they that were with him:

Luke 10:26 But he said to him: What is written in the law? How readest thou?

that.

Genesis 1:27 And God created man to his own image: to the image of God he created him: male and female he created them.

Genesis 5:2 He created them male and female; and blessed them: and called their name Adam, in the day when they were created.

Malachi 2:15 Did not one make her, and she is the residue of his spirit? And what doth one seek, but the seed of God? Keep then your spirit, and despise not the wife of thy youth.

Context
Teachings about Divorce
3And there came to him the Pharisees tempting him, saying: Is it lawful for a man to put away his wife for every cause? 4Who answering, said to them: Have ye not read, that he who made man from the beginning, made them male and female? And he said: 5For this cause shall a man leave father and mother, and shall cleave to his wife, and they two shall be in one flesh.…
Cross References
Genesis 1:27
And God created man to his own image: to the image of God he created him: male and female he created them.

Genesis 5:2
He created them male and female; and blessed them: and called their name Adam, in the day when they were created.

Malachi 2:15
Did not one make her, and she is the residue of his spirit? And what doth one seek, but the seed of God? Keep then your spirit, and despise not the wife of thy youth.

Lexicon
[Jesus] answered,
ἀποκριθεὶς (apokritheis)
Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 611: From apo and krino; to conclude for oneself, i.e. to respond; by Hebraism to begin to speak.

“Have you not read
ἀνέγνωτε (anegnōte)
Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Plural
Strong's Greek 314: To read, know again, know certainly, recognize, discern. From ana and ginosko; to know again, i.e. to read.

that
ὅτι (hoti)
Conjunction
Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because.

from
ἀπ’ (ap’)
Preposition
Strong's Greek 575: From, away from. A primary particle; 'off, ' i.e. Away, in various senses.

[the] beginning
ἀρχῆς (archēs)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 746: From archomai; a commencement, or chief.

the
(ho)
Article - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Creator
κτίσας (ktisas)
Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2936: To create, form, shape, make, always of God. Probably akin to ktaomai; to fabricate, i.e. Found.

‘made
ἐποίησεν (epoiēsen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do.

them
αὐτοὺς (autous)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

male
Ἄρσεν (Arsen)
Noun - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 730: Male. Arsen probably from airo; male.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

female’
θῆλυ (thēly)
Adjective - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 2338: Female. From the same as thelazo; female.


Additional Translations
Jesus answered, “Have you not read that from the beginning the Creator ‘made them male and female’

And answering He said, "Have you not read that the One having created from the beginning 'made them male and female,'

And he answered and said to them, Have you not read, that he which made them at the beginning made them male and female,

And he answered and said, Have ye not read, that he who made them from the beginning made them male and female,

But he answering said [to them], Have ye not read that he who made [them], from the beginning made them male and female,

And he answered and said, Have ye not read, that he which made them from the beginning made them male and female,

And he answered and said to them, Have ye not read, that he who made them, at the beginning made them male and female,

"Have you not read," He replied, "that He who made them 'made them' from the beginning 'male and female,

He answered, "Haven't you read that he who made them from the beginning made them male and female,

And he answering said to them, 'Did ye not read, that He who made them, from the beginning a male and a female made them,
Jump to Previous
Beginning Created Creator Female First Male Read Writings
Jump to Next
Beginning Created Creator Female First Male Read Writings
Links
Matthew 19:4 NIV
Matthew 19:4 NLT
Matthew 19:4 ESV
Matthew 19:4 NASB
Matthew 19:4 KJV

Matthew 19:4 Bible Apps
Matthew 19:4 Biblia Paralela
Matthew 19:4 Chinese Bible
Matthew 19:4 French Bible
Matthew 19:4 German Bible

Alphabetical: and answered at beginning created Creator female female' from Have Haven't he made male not read replied said that the them who you

NT Gospels: Matthew 19:4 He answered Haven't you read that he (Matt. Mat Mt) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Matthew 19:3
Top of Page
Top of Page