Luke 17:14
Treasury of Scripture Knowledge

Whom when he saw, he said: Go, shew yourselves to the priests. And it came to pass, as they went, they were made clean.

Go.

Luke 5:14 And he charged him that he should tell no man, but: Go, shew thyself to the priest and offer for thy cleansing according as Moses commanded, for a testimony to them.

Leviticus 13:1,2 And the Lord spoke to Moses and Aaron, saying: . . .

*etc:

Leviticus 14:2 This is the rite of a leper, when he is to be cleansed. He shall be brought to the priest:

*etc:

Matthew 3:15 And Jesus answering, said to him: Suffer it to be so now. For so it becometh us to fulfil all justice. Then he suffered him.

Matthew 8:4 And Jesus saith to him: See thou tell no man: but go, shew thyself to the priest, and offer the gift which Moses commanded, for a testimony unto them.

as.

2 Kings 5:14 Then he went down, and washed in the Jordan seven times, according to the word of the man of God; and his flesh was restored, like the flesh of a little child: and he was made clean.

Isaiah 65:24 And it shall come to pass, that before they call, I will hear; as they are yet speaking, I will hear.

Matthew 8:3 And Jesus stretching forth his hand, touched him, saying: I will, be thou made clean. And forthwith his leprosy was cleansed.

John 2:5 His mother saith to the waiters: Whatsoever he shall say to you, do ye.

John 4:50-53 Jesus saith to him: Go thy way. Thy son liveth. The man believed the word which Jesus said to him and went his way. . . .

John 9:7 And said to him: Go, wash in the pool of Siloe, which is interpreted, Sent. He went therefore and washed: and he came seeing.

John 11:10 But if he walk in the night, he stumbleth, because the light is not in him.

Context
The Ten Lepers
13And lifted up their voice, saying: Jesus, Master, have mercy on us. 14Whom when he saw, he said: Go, shew yourselves to the priests. And it came to pass, as they went, they were made clean. 15And one of them, when he saw that he was made clean, went back, with a loud voice glorifying God.…
Cross References
Leviticus 14:1
And the Lord spoke to Moses, saying:

Leviticus 14:2
This is the rite of a leper, when he is to be cleansed. He shall be brought to the priest:

Matthew 8:4
And Jesus saith to him: See thou tell no man: but go, shew thyself to the priest, and offer the gift which Moses commanded, for a testimony unto them.

Luke 5:14
And he charged him that he should tell no man, but: Go, shew thyself to the priest and offer for thy cleansing according as Moses commanded, for a testimony to them.

Lexicon
When [Jesus] saw [them],
ἰδὼν (idōn)
Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3708: Properly, to stare at, i.e. to discern clearly; by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear.

He said,
εἶπεν (eipen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.

“Go,
Πορευθέντες (Poreuthentes)
Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 4198: To travel, journey, go, die.

show
ἐπιδείξατε (epideixate)
Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Plural
Strong's Greek 1925: To show, display, point out, indicate; I prove, demonstrate. From epi and deiknuo; to exhibit.

yourselves
ἑαυτοὺς (heautous)
Reflexive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural
Strong's Greek 1438: Himself, herself, itself.

to the
τοῖς (tois)
Article - Dative Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

priests.”
ἱερεῦσιν (hiereusin)
Noun - Dative Masculine Plural
Strong's Greek 2409: A priest, one who offers sacrifice to a god (in Jewish and pagan religions; of Christians only met.). From hieros; a priest.

And
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

as
ἐγένετο (egeneto)
Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1096: A prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be, i.e. to become, used with great latitude.

they
αὐτοὺς (autous)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

were on their way,
ὑπάγειν (hypagein)
Verb - Present Infinitive Active
Strong's Greek 5217: To go away, depart, begone, die. From hupo and ago; to lead under, i.e. Withdraw or retire, literally or figuratively.

they were cleansed.
ἐκαθαρίσθησαν (ekatharisthēsan)
Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural
Strong's Greek 2511: To cleanse, make clean, literally, ceremonially, or spiritually, according to context. From katharos; to cleanse.


Additional Translations
When Jesus saw them, He said, “Go, show yourselves to the priests.” And as they were on their way, they were cleansed.

And having seen them, He said to them, "Having gone, show yourselves to the priests." And it came to pass in their going, they were cleansed.

And when he saw them, he said to them, Go show yourselves to the priests. And it came to pass, that, as they went, they were cleansed.

And when he saw them, he said unto them, Go and show yourselves unto the priests. And it came to pass, as they went, they were cleansed.

And seeing [them] he said to them, Go, shew yourselves to the priests. And it came to pass as they were going they were cleansed.

And when he saw them, he said unto them, Go and shew yourselves unto the priests. And it came to pass, as they went, they were cleansed.

And when he saw them, he said to them, Go, show yourselves to the priests. And it came to pass, that as they were going, they were cleansed.

Perceiving this, He said to them, "Go and show yourselves to the Priests." And while on their way to do this they were made clean.

When he saw them, he said to them, "Go and show yourselves to the priests." It happened that as they went, they were cleansed.

and having seen them, he said to them, 'Having gone on, shew yourselves to the priests;' and it came to pass, in their going, they were cleansed,
Jump to Previous
Clean Cleansed Perceiving Priests Shew Show Way Yourselves
Jump to Next
Clean Cleansed Perceiving Priests Shew Show Way Yourselves
Links
Luke 17:14 NIV
Luke 17:14 NLT
Luke 17:14 ESV
Luke 17:14 NASB
Luke 17:14 KJV

Luke 17:14 Bible Apps
Luke 17:14 Biblia Paralela
Luke 17:14 Chinese Bible
Luke 17:14 French Bible
Luke 17:14 German Bible

Alphabetical: And as cleansed Go going he priests said saw show the them they to went were When yourselves

NT Gospels: Luke 17:14 When he saw them he said (Luke Lu Lk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Luke 17:13
Top of Page
Top of Page