John 4:17
Treasury of Scripture Knowledge

The woman answered and said: I have no husband. Jesus said to her: Thou hast said well: I have no husband.

Context
Jesus and the Samaritan Woman
16Jesus saith to her: Go, call thy husband, and come hither. 17The woman answered and said: I have no husband. Jesus said to her: Thou hast said well: I have no husband. 18For thou hast had five husbands: and he whom thou now hast is not thy husband. This, thou hast said truly.…
Cross References
John 4:16
Jesus saith to her: Go, call thy husband, and come hither.

John 4:18
For thou hast had five husbands: and he whom thou now hast is not thy husband. This, thou hast said truly.

John 4:29
Come, and see a man who has told me all things whatsoever I have done. Is not he the Christ?

Lexicon
“I have
ἔχω (echō)
Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular
Strong's Greek 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold.

no
Οὐκ (Ouk)
Adverb
Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not.

husband,”
ἄνδρα (andra)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 435: A male human being; a man, husband. A primary word; a man.

the
(hē)
Article - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

woman
γυνὴ (gynē)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 1135: A woman, wife, my lady. Probably from the base of ginomai; a woman; specially, a wife.

replied.
Ἀπεκρίθη (Apekrithē)
Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 611: From apo and krino; to conclude for oneself, i.e. to respond; by Hebraism to begin to speak.

Jesus
Ἰησοῦς (Iēsous)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.

said
Λέγει (Legei)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command.

to her,
αὐτῇ (autē)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Feminine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

“You are
εἶπας (eipas)
Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Singular
Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.

correct {to say}
Καλῶς (Kalōs)
Adverb
Strong's Greek 2573: Well, nobly, honorably, rightly. Adverb from kalos; well.

that
ὅτι (hoti)
Conjunction
Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because.

you have
ἔχω (echō)
Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular
Strong's Greek 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold.

no
οὐκ (ouk)
Adverb
Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not.

husband.
Ἄνδρα (Andra)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 435: A male human being; a man, husband. A primary word; a man.


Additional Translations
“I have no husband,” the woman replied. Jesus said to her, “You are correct to say that you have no husband.

The woman answered and said to Him, "I do not have a husband." Jesus says to her, "You have spoken correctly, 'I do not have a husband.'

The woman answered and said, I have no husband. Jesus said to her, You have well said, I have no husband:

The woman answered and said unto him, I have no husband. Jesus saith unto her, Thou saidst well, I have no husband:

The woman answered and said, I have not a husband. Jesus says to her, Thou hast well said, I have not a husband;

The woman answered and said unto him, I have no husband. Jesus saith unto her, Thou saidst well, I have no husband:

The woman answered and said, I have no husband. Jesus said to her, Thou hast well said, I have no husband:

"I have no husband," she replied. "You rightly say that you have no husband," said Jesus;

The woman answered, "I have no husband." Jesus said to her, "You said well, 'I have no husband,'

the woman answered and said, 'I have not a husband.' Jesus saith to her, 'Well didst thou say -- A husband I have not;
Jump to Previous
Correctly Husband Jesus Right Rightly
Jump to Next
Correctly Husband Jesus Right Rightly
Links
John 4:17 NIV
John 4:17 NLT
John 4:17 ESV
John 4:17 NASB
John 4:17 KJV

John 4:17 Bible Apps
John 4:17 Biblia Paralela
John 4:17 Chinese Bible
John 4:17 French Bible
John 4:17 German Bible

Alphabetical: and answered are correctly have her husband husband' I Jesus no replied right said say she The to when woman You

NT Gospels: John 4:17 The woman answered I have no husband (Jhn Jo Jn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

John 4:16
Top of Page
Top of Page