Treasury of Scripture Knowledge The same is he that shall come after me, who is preferred before me: the latchet of whose shoe I am not worthy to loose. who. John 1:15,30 John beareth witness of him and crieth out, saying: This was he of whom I spoke: He that shall come after me is preferred before me: because he was before me. . . . Acts 19:4 Then Paul said: John baptized the people with the baptism of penance saying: That they should believe in him, who was to come after him, that is to say, in Jesus. whose. Matthew 3:11 I indeed baptize you in water unto penance, but he that shall come after me, is mightier than I, whose shoes I am not worthy to bear: he shall baptize you in the Holy Ghost and fire. Mark 1:7 And he preached, saying: There cometh after me one mightier than I, the latchet of whose shoes I am not worthy to stoop down and loose. Luke 3:16 John answered, saying unto all: I indeed baptize you with water: but there shall come one mightier than I, the latchet of whose shoes I am not worthy to loose. He shall baptize you with the Holy Ghost and with fire; Context The Mission of John the Baptist…26John answered them, saying: I baptize with water: but there hath stood one in the midst of you, whom you know not. 27The same is he that shall come after me, who is preferred before me: the latchet of whose shoe I am not worthy to loose. 28These things were done in Bethania, beyond the Jordan, where John was baptizing.… Cross References Genesis 14:23 That from the very woof thread unto the shoe latchet, I will not take of any things that are thine, lest thou say: I have enriched Abram. Matthew 3:11 I indeed baptize you in water unto penance, but he that shall come after me, is mightier than I, whose shoes I am not worthy to bear: he shall baptize you in the Holy Ghost and fire. Mark 1:7 And he preached, saying: There cometh after me one mightier than I, the latchet of whose shoes I am not worthy to stoop down and loose. Luke 3:16 John answered, saying unto all: I indeed baptize you with water: but there shall come one mightier than I, the latchet of whose shoes I am not worthy to loose. He shall baptize you with the Holy Ghost and with fire; John 1:15 John beareth witness of him and crieth out, saying: This was he of whom I spoke: He that shall come after me is preferred before me: because he was before me. John 1:30 This is he of whom I said: After me there cometh a man, who is preferred before me: because he was before me. John 10:41 And many resorted to him: and they said: John indeed did no sign. Acts 13:25 And when John was fulfilling his course, he said: I am not he whom you think me to be. But behold, there cometh one after me, whose shoes of his feet I am not worthy to loose. Acts 19:4 Then Paul said: John baptized the people with the baptism of penance saying: That they should believe in him, who was to come after him, that is to say, in Jesus. Lexicon [He is] the One whoὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. comes ἐρχόμενος (erchomenos) Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2064: To come, go. after ὀπίσω (opisō) Preposition Strong's Greek 3694: Behind, after; back, backwards. From the same as opisthen with enclitic of direction; to the back, i.e. Aback. me, μου (mou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. the τὸν (ton) Article - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. straps ἱμάντα (himanta) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 2438: Perhaps from the same as hama; a strap, i.e. the tie or the lash. of whose οὗ (hou) Personal / Relative Pronoun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. sandals ὑποδήματος (hypodēmatos) Noun - Genitive Neuter Singular Strong's Greek 5266: A sandal; anything bound under. From hupodeo; something bound under the feet, i.e. A shoe or sandal. I ἐγὼ (egō) Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. am εἰμὶ (eimi) Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. not οὐκ (ouk) Adverb Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not. worthy ἄξιος (axios) Adjective - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 514: Worthy, worthy of, deserving, comparable, suitable. Probably from ago; deserving, comparable or suitable. to ἵνα (hina) Conjunction Strong's Greek 2443: In order that, so that. Probably from the same as the former part of heautou; in order that. untie.” λύσω (lysō) Verb - Aorist Subjunctive Active - 1st Person Singular Strong's Greek 3089: A primary verb; to 'loosen'. Additional Translations He is the One who comes after me, the straps of whose sandals I am not worthy to untie.” the One coming after me, of whom am I not worthy that I should untie the strap of His sandal." He it is, who coming after me is preferred before me, whose shoe's lace I am not worthy to unloose. even he that cometh after me, the latchet of whose shoe I am not worthy to unloose. he who comes after me, the thong of whose sandal I am not worthy to unloose. even he that cometh after me, the latchet of whose shoe I am not worthy to unloose. He it is, who coming after me, is preferred before me, whose shoes' latchet I am not worthy to unloose. He who is to come after me, and whose sandal-strap I am not worthy to unfasten." He is the one who comes after me, who is preferred before me, whose sandal strap I'm not worthy to loosen." of whom I am not worthy that I may loose the cord of his sandal.' Jump to Previous Cord Enough Good I'm Loosen Preferred Sandal Sandals Sandal-Strap Shoe Shoes Strap Thong Thongs Undo Unfasten Unloose Untie WorthyJump to Next Cord Enough Good I'm Loosen Preferred Sandal Sandals Sandal-Strap Shoe Shoes Strap Thong Thongs Undo Unfasten Unloose Untie WorthyLinks John 1:27 NIVJohn 1:27 NLT John 1:27 ESV John 1:27 NASB John 1:27 KJV John 1:27 Bible Apps John 1:27 Biblia Paralela John 1:27 Chinese Bible John 1:27 French Bible John 1:27 German Bible Alphabetical: after am comes He I is It me not of one sandal sandals the thong thongs to untie who whose worthy NT Gospels: John 1:27 He is the one who comes after (Jhn Jo Jn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |
    |