Jeremiah 17:22
Treasury of Scripture Knowledge

And do not bring burdens out of your houses on the sabbath day, neither do ye any work: sanctify the sabbath day, as I commanded your fathers.

neither do.

Genesis 2:2,3 And on the seventh day God ended his work which he had made: and he rested on the seventh day from all his work which he had done. . . .

Exodus 16:23-29 And he said to them: This is what the Lord hath spoken: To morrow is the rest of the sabbath sanctified to the Lord. Whatsoever work is to be done, do it; and the meats that are to be dressed, dress them; and whatsoever shall remain, lay it up until the morning. . . .

Exodus 20:8-10 Remember that thou keep holy the sabbath day. . . .

Exodus 23:12 Six days thou shalt work: the seventh day thou shalt cease, that thy ox and thy ass may rest: and the son of thy handmaid and the stranger may be refreshed.

Exodus 31:13-17 Speak to the children of Israel, and thou shalt say to them: See that you keep my sabbath; because it is a sign between me and you in your generations that you may know that I am the Lord, who sanctify you. . . .

Leviticus 19:3 Let every one fear his father, and his mother. Keep my sabbaths. I am the Lord your God.

Leviticus 23:3 Six days shall ye do work: the seventh day, because it is the rest of the sabbath, shall be called holy. You shall do no work on that day: it is the sabbath of the Lord in all your habitations.

Deuteronomy 5:12-15 Observe the day of the sabbath, to sanctify it, as the Lord thy God hath commanded thee. . . .

Isaiah 56:2-6 Blessed is the man that doth this, and the son of man that shall lay hold on this: that keepeth the sabbath from profaning it, that keepeth his hands from doing any evil. . . .

Isaiah 58:13 If thou turn away thy foot from the sabbath, from doing thy own will in my holy day, and call the sabbath delightful, and the holy of the Lord glorious, and glorify him, while thou dost not thy own ways, and thy own will is not found, to speak a word:

Ezekiel 20:12,20,21 Moreover I gave them also my sabbaths, to be a sign between me and them: and that they might know that I am the Lord that sanctify them. . . .

Ezekiel 22:8 Thou hast despised my sanctuaries, and profaned my sabbaths.

Luke 6:5 And he said to them: The Son of man is Lord also of the sabbath.

Luke 23:56 And returning, they prepared spices and ointments: and on the sabbath day they rested, according to the commandment.

Revelation 1:10 I was in the spirit on the Lord's day and heard behind me a great voice, as of a trumpet,

Context
The Sabbath Renewed
21Thus saith the Lord: Take heed to your souls, and carry no burdens on the sabbath day: and bring them not in by the gates of Jerusalem. 22And do not bring burdens out of your houses on the sabbath day, neither do ye any work: sanctify the sabbath day, as I commanded your fathers.23But they did not hear, nor incline their ear: but hardened their neck, that they might not hear me, and might not receive instruction.…
Cross References
Exodus 16:23
And he said to them: This is what the Lord hath spoken: To morrow is the rest of the sabbath sanctified to the Lord. Whatsoever work is to be done, do it; and the meats that are to be dressed, dress them; and whatsoever shall remain, lay it up until the morning.

Exodus 20:8
Remember that thou keep holy the sabbath day.

Exodus 31:13
Speak to the children of Israel, and thou shalt say to them: See that you keep my sabbath; because it is a sign between me and you in your generations that you may know that I am the Lord, who sanctify you.

Deuteronomy 5:12
Observe the day of the sabbath, to sanctify it, as the Lord thy God hath commanded thee.

Nehemiah 13:15
In those days I saw in Juda some treading the presses on the sabbath, and carrying sheaves, and lading asses with wine, and grapes, and figs, and all manner of burthens, and bringing them into Jerusalem on the sabbath day. And I charged them that they should sell on a day on which it was lawful to sell.

Isaiah 56:2
Blessed is the man that doth this, and the son of man that shall lay hold on this: that keepeth the sabbath from profaning it, that keepeth his hands from doing any evil.

Isaiah 58:13
If thou turn away thy foot from the sabbath, from doing thy own will in my holy day, and call the sabbath delightful, and the holy of the Lord glorious, and glorify him, while thou dost not thy own ways, and thy own will is not found, to speak a word:

Jeremiah 17:24
And it shall come to pass: if you will hearken to me, saith the Lord, to bring in no burdens by the gates of this city on the sabbath day: and if you will sanctify the sabbath day, to do no work therein:

Ezekiel 20:12
Moreover I gave them also my sabbaths, to be a sign between me and them: and that they might know that I am the Lord that sanctify them.

Ezekiel 20:20
And sanctify my sabbaths, that they may be a sign between me and you: and that you may know that I am the Lord your God.

Zechariah 1:4
Be not as your fathers, to whom the former prophets have cried, saying: Thus saith the Lord of hosts: Turn ye from your evil ways, and from your wicked thoughts: but they did not give ear, neither did they hearken to me, saith the Lord.

Lexicon
You must not
וְלֹא־ (wə·lō-)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: Not, no

carry a load
מַשָּׂ֤א (maś·śā)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4853: A burden, tribute, porterage, an utterance, chiefly a, doom, singing, mental, desire

out
תוֹצִ֨יאוּ (ṯō·w·ṣî·’ū)
Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine plural
Strong's Hebrew 3318: To go, bring, out, direct and proxim

of your houses
מִבָּֽתֵּיכֶם֙ (mib·bāt·tê·ḵem)
Preposition-m | Noun - masculine plural construct | second person masculine plural
Strong's Hebrew 1004: A house

or do
תַֽעֲשׂ֑וּ (ṯa·‘ă·śū)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural
Strong's Hebrew 6213: To do, make

any
וְכָל־ (wə·ḵāl)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

work
מְלָאכָ֖ה (mə·lā·ḵāh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 4399: Deputyship, ministry, employment, work, property

on the Sabbath
הַשַּׁבָּ֔ת (haš·šab·bāṯ)
Article | Noun - common singular
Strong's Hebrew 7676: Intermission, the Sabbath

day,
בְּי֣וֹם (bə·yō·wm)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3117: A day

but you must keep
וְקִדַּשְׁתֶּם֙ (wə·qid·daš·tem)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - second person masculine plural
Strong's Hebrew 6942: To be set apart or consecrated

the Sabbath
הַשַּׁבָּ֔ת (haš·šab·bāṯ)
Article | Noun - common singular
Strong's Hebrew 7676: Intermission, the Sabbath

day {holy},
י֣וֹם (yō·wm)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3117: A day

just as
כַּאֲשֶׁ֥ר (ka·’ă·šer)
Preposition-k | Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

I commanded
צִוִּ֖יתִי (ṣiw·wî·ṯî)
Verb - Piel - Perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 6680: To lay charge (upon), give charge (to), command, order

your forefathers.
אֲבוֹתֵיכֶֽם׃ (’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem)
Noun - masculine plural construct | second person masculine plural
Strong's Hebrew 1: Father


Additional Translations
You must not carry a load out of your houses or do any work on the Sabbath day, but you must keep the Sabbath day holy, just as I commanded your forefathers.Neither carry forth a burden out of your houses on the sabbath day, neither do you any work, but hallow you the sabbath day, as I commanded your fathers.

neither carry forth a burden out of your houses on the sabbath day, neither do ye any work: but hallow ye the sabbath day, as I commanded your fathers.

and carry forth no burdens out of your houses on the sabbath-day, and ye shall do no work: sanctify the sabbath-day, as I commanded your fathers.

and carry forth no burden out of your houses on the sabbath day, neither do any work; but hallow ye the sabbath day, as I commanded your fathers,

neither carry forth a burden out of your houses on the sabbath day, neither do ye any work: but hallow ye the sabbath day, as I commanded your fathers;

Neither carry forth a burden out of your houses on the sabbath day, neither do ye any work, but hallow ye the sabbath day, as I commanded your fathers.

neither carry forth a burden out of your houses on the Sabbath day holy, neither do any work: but make the Sabbath day, as I commanded your fathers.

Nor do ye take out a burden from your houses on the day of rest, Yea, any work ye do not do, And ye have sanctified the day of rest, As I have commanded your fathers.
Jump to Previous
Burden Carry Commanded Fathers Forefathers Forth Hallow Holy Houses Load Orders Rest Sabbath Sanctified Weight Work
Jump to Next
Burden Carry Commanded Fathers Forefathers Forth Hallow Holy Houses Load Orders Rest Sabbath Sanctified Weight Work
Links
Jeremiah 17:22 NIV
Jeremiah 17:22 NLT
Jeremiah 17:22 ESV
Jeremiah 17:22 NASB
Jeremiah 17:22 KJV

Jeremiah 17:22 Bible Apps
Jeremiah 17:22 Biblia Paralela
Jeremiah 17:22 Chinese Bible
Jeremiah 17:22 French Bible
Jeremiah 17:22 German Bible

Alphabetical: a any as bring but commanded day Do forefathers holy houses I keep load nor not of on or out Sabbath shall the work You your

OT Prophets: Jeremiah 17:22 Neither carry forth a burden out (Jer.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Jeremiah 17:21
Top of Page
Top of Page