Genesis 3:8
Treasury of Scripture Knowledge

And when they heard the voice of the Lord God walking in paradise at the afternoon air, Adam and his wife hid themselves from the face of the Lord God, amidst the trees of paradise.

And they.

Genesis 3:10 And he said: I heard thy voice in paradise; and I was afraid, because I was naked, and I hid myself.

Deuteronomy 4:33 That a people should hear the voice of God speaking out of the midst of fire, as thou hast heard, and lived:

Deuteronomy 5:25 Why shall we die therefore, and why shall this exceeding great fire comsume us: for if we hear the voice of the Lord our God any more, we shall die.

cool of the day.

Job 34:21,22 For his eyes are upon the ways of men, and he considereth all their steps. . . .

Job 38:1 Then the Lord answered Job out of a whirlwind, and said:

hid.

Job 22:14 The clouds are his covert, and he doth not consider our things, and he walketh about the poles of heaven.

Job 31:33 If as a man I have hid my sin, and have concealed my iniquity in my bosom.

Job 34:22 There is no darkness, and there is no shadow of death, where they may be hid who work iniquity.

Psalm 139:1-12 Unto the end, a psalm of David. Lord, thou hast proved me, and known me: . . .

Proverbs 15:3 The eyes of the Lord in every place behold the good and the evil.

Jeremiah 23:24 Shall a man be hid in secret places, and I not see him, saith the Lord? do not I fill heaven and earth, saith the Lord?

Amos 9:2,3 I saw the Lord standing upon the altar, and he said: Strike the hinges, and let the lintels be shook: for there is covetousness in the head of them all, and I will slay the last of them with the sword: there shall be no flight for them: they shall flee, and he that shall flee of them shall not be delivered. . . .

Jonah 1:3,9,10 Arise and go to Ninive, the great city, and preach in it: For the wickedness thereof is come up before me. . . .

Romans 2:15 Who shew the work of the law written in their hearts, their conscience bearing witness to them: and their thoughts between themselves accusing or also defending one another,

Hebrews 4:13 Neither is there any creature invisible in his sight: but all things are naked and open to his eyes, to whom our speech is.

Context
God Arraigns Adam and Eve
8And when they heard the voice of the Lord God walking in paradise at the afternoon air, Adam and his wife hid themselves from the face of the Lord God, amidst the trees of paradise.9And the Lord God called Adam, and said to him: Where art thou?…
Cross References
Revelation 6:15
And the kings of the earth and the princes and tribunes and the rich and the strong and every bondman and every freeman hid themselves in the dens and in the rocks of mountains:

Genesis 18:33
And the Lord departed, after he had left speaking to Abraham: and Abraham returned to his place.

Leviticus 26:12
I will walk among you, and will be your God: and you shall be my people.

Deuteronomy 23:14
That which thou art eased of: (for the Lord thy God walketh in the midst of thy camp, to deliver thee, and to give up thy enemies to thee:) and let thy camp be holy, and let no uncleanness appear therein, lest he go away from thee.

Job 31:33
If as a man I have hid my sin, and have concealed my iniquity in my bosom.

Psalm 139:1
Unto the end, a psalm of David. Lord, thou hast proved me, and known me:

Hosea 10:8
And the high places of the idol, the sin of Israel shall be destroyed: the bur and the thistle shall grow up over their altars: and they shall say to the mountains Cover us; and to the hills: Fall upon us.

Amos 9:3
Though they go down even to hell, thence shall my hand bring them out: and though they climb up to heaven, thence will I bring them down.

Lexicon
Then the man
הָֽאָדָ֜ם (hā·’ā·ḏām)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 120: Ruddy, a human being

and his wife
וְאִשְׁתּ֗וֹ (wə·’iš·tōw)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 802: Woman, wife, female

heard
וַֽיִּשְׁמְע֞וּ (way·yiš·mə·‘ū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 8085: To hear intelligently

the voice
ק֨וֹל (qō·wl)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 6963: A voice, sound

of the LORD
יְהוָ֧ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

God
אֱלֹהִ֛ים (’ĕ·lō·hîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

walking
מִתְהַלֵּ֥ךְ (miṯ·hal·lêḵ)
Verb - Hitpael - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 1980: To go, come, walk

in the garden
בַּגָּ֖ן (bag·gān)
Preposition-b, Article | Noun - common singular
Strong's Hebrew 1588: An enclosure, garden

in the breeze
לְר֣וּחַ (lə·rū·aḥ)
Preposition-l | Noun - common singular construct
Strong's Hebrew 7307: Wind, breath, exhalation, life, anger, unsubstantiality, a region of the sky, spirit

of the day,
הַיּ֑וֹם (hay·yō·wm)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3117: A day

and they hid themselves
וַיִּתְחַבֵּ֨א (way·yiṯ·ḥab·bê)
Conjunctive waw | Verb - Hitpael - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 2244: To withdraw, hide

from the presence
מִפְּנֵי֙ (mip·pə·nê)
Preposition-m | Noun - common plural construct
Strong's Hebrew 6440: The face

of the LORD
יְהוָ֣ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

God
אֱלֹהִ֔ים (’ĕ·lō·hîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

among
בְּת֖וֹךְ (bə·ṯō·wḵ)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 8432: A bisection, the centre

the trees
עֵ֥ץ (‘êṣ)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 6086: Tree, trees, wood

of the garden.
הַגָּֽן׃ (hag·gān)
Article | Noun - common singular
Strong's Hebrew 1588: An enclosure, garden


Additional Translations
Then the man and his wife heard the voice of the LORD God walking in the garden in the breeze of the day, and they hid themselves from the presence of the LORD God among the trees of the garden.And they heard the voice of the LORD God walking in the garden in the cool of the day: and Adam and his wife hid themselves from the presence of the LORD God among the trees of the garden.

And they heard the voice of Jehovah God walking in the garden in the cool of the day: and the man and his wife hid themselves from the presence of Jehovah God amongst the trees of the garden.

And they heard the voice of the Lord God walking in the garden in the afternoon; and both Adam and his wife hid themselves from the face of the Lord God in the midst of the trees of the garden.

And they heard the voice of Jehovah Elohim, walking in the garden in the cool of the day. And Man and his wife hid themselves from the presence of Jehovah Elohim, in the midst of the trees of the garden.

And they heard the voice of the LORD God walking in the garden in the cool of the day: and the man and his wife hid themselves from the presence of the LORD God amongst the trees of the garden.

And they heard the voice of the LORD God walking in the garden in the cool of the day: and Adam and his wife hid themselves from the presence of the LORD God amongst the trees of the garden.

They heard the voice of Yahweh God walking in the garden in the cool of the day, and the man and his wife hid themselves from the presence of Yahweh God among the trees of the garden.

And they hear the sound of Jehovah God walking up and down in the garden at the breeze of the day, and the man and his wife hide themselves from the face of Jehovah God in the midst of the trees of the garden.
Jump to Previous
Adam Amongst Breeze Cool Evening Eyes Garden Hear Heard Hid Midst Presence Secret Sound Themselves Trees Voice Walking Wife Wind
Jump to Next
Adam Amongst Breeze Cool Evening Eyes Garden Hear Heard Hid Midst Presence Secret Sound Themselves Trees Voice Walking Wife Wind
Links
Genesis 3:8 NIV
Genesis 3:8 NLT
Genesis 3:8 ESV
Genesis 3:8 NASB
Genesis 3:8 KJV

Genesis 3:8 Bible Apps
Genesis 3:8 Biblia Paralela
Genesis 3:8 Chinese Bible
Genesis 3:8 French Bible
Genesis 3:8 German Bible

Alphabetical: among and as cool day from garden God he heard hid his in LORD man of presence sound the themselves Then they trees walking was wife

OT Law: Genesis 3:8 They heard the voice of Yahweh God (Gen. Ge Gn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Genesis 3:7
Top of Page
Top of Page