Deuteronomy 26:12
Treasury of Scripture Knowledge

When thou hast made an end of tithing all thy fruits, in the third year of tithes thou shalt give it to the Levite, and to the stranger, and to the fatherless, and to the widow, that they may eat within thy gates, and be filled:

the tithes

Leviticus 27:30 All tithes of the land, whether of corn, or of the fruits of trees, are the Lord's, and are sanctified to him.

Numbers 18:24 But be content with the oblation or tithes, which I have separated for their uses and necessities.

the third

Deuteronomy 14:22-29 Every year thou shalt set aside the tithes of all thy fruits that the earth bringeth forth, . . .

hast given it

Deuteronomy 12:17-19 Thou mayst not eat in thy towns the tithes of thy corn, and thy wine, and thy oil, the firstborn of thy herds and thy cattle, nor any thing that thou vowest, and that thou wilt offer voluntarily, and the firstfruits of thy hands: . . .

Deuteronomy 16:14 And thou shalt make merry in thy festival time, thou, thy son, and thy daughter, thy manservant, and thy maidservant, the Levite also and the stranger, and the fatherless and the widow that are within thy gates.

Proverbs 14:21 He that despiseth his neighbour, sinneth: but he that sheweth mercy to the poor, shall be blessed. He that believeth in the Lord, loveth mercy.

Philippians 4:18,19 But I have all and abound: I am filled, having received from Epaphroditus the things you sent, an odour of sweetness, an acceptable sacrifice, pleasing to God. . . .

Context
Offering Firstfruits and Tithes
11And thou shalt feast in all the good things which the Lord thy God hath given thee, and thy house, thou and the Levite, and the stranger that is with thee. 12When thou hast made an end of tithing all thy fruits, in the third year of tithes thou shalt give it to the Levite, and to the stranger, and to the fatherless, and to the widow, that they may eat within thy gates, and be filled:13And thou shalt speak thus in the sight of the Lord thy God: I have taken that which was sanctified out of my house, and I have given it to the Levite, and to the stranger, and to the fatherless, and to the widow, as thou hast commanded me: I have not transgressed thy commandments nor forgotten thy precepts.…
Cross References
Hebrews 7:5
And indeed they that are of the sons of Levi, who receive the priesthood, have a commandment to take tithes of the people according to the law, that is to say, of their brethren: though they themselves also came out of the loins of Abraham.

Hebrews 7:9
And (as it may be said) even Levi who received tithes paid tithes in Abraham:

Leviticus 27:30
All tithes of the land, whether of corn, or of the fruits of trees, are the Lord's, and are sanctified to him.

Numbers 18:24
But be content with the oblation or tithes, which I have separated for their uses and necessities.

Deuteronomy 14:28
The third year thou shalt separate another tithe of all things that grow to thee at that time, and shalt lay it up within thy gates.

Deuteronomy 14:29
And the Levite that hath no other part nor possession with thee, and the stranger and the fatherless and the widow, that are within thy gates, shall come and shall eat and be filled: that the Lord thy God may bless thee in all the works of thy hands that thou shalt do.

Lexicon
When
כִּ֣י (kî)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction

you have finished laying aside
תְכַלֶּ֞ה (ṯə·ḵal·leh)
Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 3615: To be complete, at an end, finished, accomplished, or spent

a tenth
מַעְשַׂ֧ר (ma‘·śar)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 4643: Tenth part, tithe

of all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

of your produce
תְּבוּאָתְךָ֛ (tə·ḇū·’ā·ṯə·ḵā)
Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 8393: Product, revenue

in the third
הַשְּׁלִישִׁ֖ת (haš·šə·lî·šiṯ)
Article | Number - ordinal feminine singular
Strong's Hebrew 7992: Third, feminine a, third, a third, a third-story cell)

year,
בַּשָּׁנָ֥ה (baš·šā·nāh)
Preposition-b, Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 8141: A year

the year
שְׁנַ֣ת (šə·naṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 8141: A year

of the tithe,
הַֽמַּעֲשֵׂ֑ר (ham·ma·‘ă·śêr)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4643: Tenth part, tithe

you are to give
וְנָתַתָּ֣ה (wə·nā·ṯat·tāh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 5414: To give, put, set

it to the Levite,
לַלֵּוִ֗י (lal·lê·wî)
Preposition-l, Article | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3881: Levites -- descendant of Levi

the foreigner,
לַגֵּר֙ (lag·gêr)
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 1616: A guest, a foreigner

the fatherless,
לַיָּת֣וֹם (lay·yā·ṯō·wm)
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3490: A bereaved person

and the widow,
וְלָֽאַלְמָנָ֔ה (wə·lā·’al·mā·nāh)
Conjunctive waw, Preposition-l, Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 490: A widow, a desolate place

that they may eat
וְאָכְל֥וּ (wə·’ā·ḵə·lū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 398: To eat

and be filled
וְשָׂבֵֽעוּ׃ (wə·śā·ḇê·‘ū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 7646: To be sated, satisfied or surfeited

within your gates.
בִשְׁעָרֶ֖יךָ (ḇiš·‘ā·re·ḵā)
Preposition-b | Noun - masculine plural construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 8179: An opening, door, gate


Additional Translations
When you have finished laying aside a tenth of all of your produce in the third year, the year of the tithe, you are to give it to the Levite, the foreigner, the fatherless, and the widow, that they may eat and be filled within your gates.When you have made an end of tithing all the tithes of your increase the third year, which is the year of tithing, and have given it to the Levite, the stranger, the fatherless, and the widow, that they may eat within your gates, and be filled;

When thou hast made an end of tithing all the tithe of thine increase in the third year, which is the year of tithing, then thou shalt give it unto the Levite, to the sojourner, to the fatherless, and to the widow, that they may eat within thy gates, and be filled.

And when thou shalt have completed all the tithings of thy fruits in the third year, thou shalt give the second tenth to the Levite, and stranger, and fatherless, and widow; and they shall eat it in thy cities, and be merry.

When thou hast made an end of tithing all the tithes of thy produce in the third year, the year of tithing, thou shalt give it to the Levite, to the stranger, to the fatherless, and to the widow, that they may eat in thy gates, and be filled;

When thou hast made an end of tithing all the tithe of thine increase in the third year, which is the year of tithing, then thou shalt give it unto the Levite, to the stranger, to the fatherless, and to the widow, that they may eat within thy gates, and be filled;

When thou hast made an end of tithing all the tithes of thy increase the third year, which is the year of tithing, and hast given it to the Levite, the stranger, the fatherless, and the widow, that they may eat within thy gates, and be filled:

When you have made an end of tithing all the tithe of your increase in the third year, which is the year of tithing, then you shall give it to the Levite, to the foreigner, to the fatherless, and to the widow, that they may eat within your gates, and be filled.

'When thou dost complete to tithe all the tithe of thine increase in the third year, the year of the tithe, then thou hast given to the Levite, to the sojourner, to the fatherless, and to the widow, and they have eaten within thy gates, and been satisfied,
Jump to Previous
Eat End Increase Levite Orphan Paying Produce Satisfied Setting Sojourner Stranger Third Tithe Tithes Tithing Towns Widow Within
Jump to Next
Eat End Increase Levite Orphan Paying Produce Satisfied Setting Sojourner Stranger Third Tithe Tithes Tithing Towns Widow Within
Links
Deuteronomy 26:12 NIV
Deuteronomy 26:12 NLT
Deuteronomy 26:12 ESV
Deuteronomy 26:12 NASB
Deuteronomy 26:12 KJV

Deuteronomy 26:12 Bible Apps
Deuteronomy 26:12 Biblia Paralela
Deuteronomy 26:12 Chinese Bible
Deuteronomy 26:12 French Bible
Deuteronomy 26:12 German Bible

Alphabetical: a alien all and aside be eat fatherless finished give have in increase it Levite may of orphan paying produce satisfied setting shall so stranger tenth that the then they third tithe tithing to towns When widow year you your

OT Law: Deuteronomy 26:12 When you have made an end (Deut. De Du) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Deuteronomy 26:11
Top of Page
Top of Page