New Revised Standard Version
but if your eye is unhealthy, your whole body will be full of darkness. If then the light in you is darkness, how great is the darkness!

Contemporary English Version
But when your eyes are bad, everything is dark. If the light inside you is dark, you surely are in the dark.

New American Bible
but if your eye is bad, your whole body will be in darkness. And if the light in you is darkness, how great will the darkness be.

Douay-Rheims Bible
But if thy eye be evil thy whole body shall be darksome. If then the light that is in thee, be darkness: the darkness itself how great shall it be!

But if thy eye be evil thy whole body shall be darksome. If then the light that is in thee, be darkness: the darkness itself how great shall it be!

thine.

Matthew 20:15 Or, is it not lawful for me to do what I will? Is thy eye evil, because I am good?

Isaiah 44:18-20 They have not known, nor understood: for their eyes are covered that they may not see, and that they may not understand with their heart. . . .

Mark 7:22 Thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness.

Ephesians 4:18 Having their understanding darkened: being alienated from the life of God through the ignorance that is in them, because of the blindness of their hearts.

Ephesians 5:8 For you were heretofore darkness, but now light in the Lord. Walk then as children of the light.

1 John 2:11 But he that hateth his brother is in darkness and walketh in darkness and knoweth not whither he goeth: because the darkness hath blinded his eyes.

If.

Matthew 23:16 Woe to you, blind guides, that say, Whosoever shall swear by the temple, it is nothing; but he that shall swear by the gold of the temple is a debtor.

*etc:

Proverbs 26:12 Hast thou seen a man wise in his own conceit? there shall be more hope of a fool than of him.

Isaiah 5:20,21 Woe to you that call evil good, and good evil: that put darkness for light, and light for darkness: that put bitter for sweet, and sweet for bitter. . . .

Isaiah 8:20 To the law rather, and to the testimony. And if they speak not according to this word, they shall not have the morning light.

Jeremiah 4:22 For my foolish people have not known me: they are foolish and senseless children: they are wise to do evil, but to do good they have no knowledge.

Jeremiah 8:8,9 How do you say: We are wise, and the law of the Lord is with us? Indeed the lying pens of the scribes hath wrought falsehood. . . .

Luke 8:10 To whom he said: To you it is given to know the mystery of the kingdom of God; but to the rest in parables, that seeing they may not see and hearing may not understand.

John 9:39-41 And Jesus said: For judgment I am come into this world: that they who see not may see; and they who see may become blind. . . .

Romans 1:22 For, professing themselves to be wise, they became fools.

Romans 2:17-23 But if thou art called a Jew and restest in the law and makest thy boast of God, . . .

1 Corinthians 1:18-20 For the word of the cross, to them indeed that perish, is foolishness: but to them that are saved, that is, to us, it is the power of God. . . .

1 Corinthians 2:14 But the sensual man perceiveth not these things that are of the Spirit of God. For it is foolishness to him: and he cannot understand, because it is spiritually examined.

1 Corinthians 3:18,19 Let no man deceive himself. If any man among you seem to be wise in this world, let him become a fool, that he may be wise. . . .

Revelation 3:17,18 Because thou sayest: I am rich and made wealthy and have need of nothing: and knowest not that thou art wretched and miserable and poor and blind and naked. . . .