New Revised Standard Version
She said, “Yes, Lord, yet even the dogs eat the crumbs that fall from their masters’ table.”

Contemporary English Version
"Lord, this is true," the woman said, "but even puppies get the crumbs that fall from their owner's table."

New American Bible
She said, “Please, Lord, for even the dogs eat the scraps that fall from the table of their masters.”

Douay-Rheims Bible
But she said: Yea, Lord; for the whelps also eat of the crumbs that fall from the table of their masters.

But she said: Yea, Lord; for the whelps also eat of the crumbs that fall from the table of their masters.

Truth.

Matthew 8:8 And the centurion, making answer, said: Lord, I am not worthy that thou shouldst enter under my roof; but only say the word, and my servant shall be healed.

Genesis 32:10 I am not worthy of the least of all thy mercies, and of thy truth which thou hast fulfilled to thy servant. With my staff I passed over this Jordan; and now I return with two companies.

Job 40:4,5 What can I answer, who hath spoken inconsiderately? I will lay my hand upon my mouth. . . .

Job 42:2-6 I know that thou canst do all things, and no thought is hid from thee. . . .

Psalm 51:4,5 To thee only have I sinned, and have done evil before thee: that thou mayst be justified in thy words, and mayst overcome when thou art judged. . . .

Ezekiel 16:63 That thou mayest remember, and be confounded, and mayest no more open thy mouth because of thy confusion, when I shall be pacified toward thee for all that thou hast done, saith the Lord God.

Daniel 9:18 Incline, O my God, thy ear, and hear: open thy eyes, and see our desolation, and the city upon which thy name is called: for it is not for our justifications that we present our prayers before thy face, but for the multitude of thy tender mercies.

Luke 7:6,7 And Jesus went with them. And when he was now not far from the house, the centurion sent his friends to him, saying: Lord, trouble not thyself; for I am not worthy that thou shouldst enter under my roof. . . .

Luke 15:18,19 I will arise and will go to my father and say to him: Father, I have sinned against heaven and before thee. . . .

Luke 18:13 And the publican, standing afar off, would not so much as lift up his eyes towards heaven; but struck his breast, saying: O God, be merciful to me a sinner.

Luke 23:40-42 But the other answering, rebuked him, saying: Neither dost thou fear God, seeing; thou art under the same condemnation? . . .

Romans 3:4,19 But God is true and every man a liar, as it is written: That thou mayest be justified in thy words and mayest overcome when thou art judged. . . .

1 Corinthians 15:8,9 And last of all, he was seen also by me, as by one born out of due tine. . . .

1 Timothy 1:13-15 Who before was a blasphemer and a persecutor and contumelious. But I obtained the mercy of God, because I did it ignorantly in unbelief. . . .

yet.

Matthew 5:45 That you may be the children of your Father who is in heaven, who maketh his sun to rise upon the good, and bad, and raineth upon the just and the unjust.

Luke 16:21 Desiring to be filled with the crumbs that fell from the rich man's table. And no one did give him: moreover the dogs came and licked his sores.

Romans 3:29 Is he the God of the Jews only? Is he not also of the Gentiles? yes, of the Gentiles also.

Romans 10:12 For there is no distinction of the Jew and the Greek: for the same is Lord over all, rich unto all that call upon him.

Ephesians 3:8,19 To me, the least of all the saints, is given this grace, to preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ: . . .