Matthew 12:47
Good News Translation
So one of the people there said to him, "Look, your mother and brothers are standing outside, and they want to speak with you."

Contemporary English Version
Someone told Jesus, "Your mother and brothers are standing outside and want to talk with you."

Douay-Rheims Bible
And one said unto him: Behold thy mother and thy brethren stand without, seeking thee.

Treasury of Scripture Knowledge

And one said unto him: Behold thy mother and thy brethren stand without, seeking thee.

Context
Jesus' Mother and Brothers
46As he was yet speaking to the multitudes, behold his mother and his brethren stood without, seeking to speak to him. 47And one said unto him: Behold thy mother and thy brethren stand without, seeking thee. 48But he answering him that told him, said: Who is my mother, and who are my brethren?…
Cross References
Matthew 12:46
As he was yet speaking to the multitudes, behold his mother and his brethren stood without, seeking to speak to him.

Matthew 12:48
But he answering him that told him, said: Who is my mother, and who are my brethren?

Additional Translations
Someone told Him, “Look, Your mother and brothers are standing outside, wanting to speak to You.”

Then someone said to Him, "Behold, Your mother and Your brothers are standing outside, seeking to speak to You."

Then one said to him, Behold, your mother and your brothers stand without, desiring to speak with you.

And one said unto him, Behold, thy mother and thy brethren stand without, seeking to speak to thee.

Then one said unto him, Behold, thy mother and thy brethren are standing without, seeking to speak to thee.

And one said unto him, Behold, thy mother and thy brethren stand without, seeking to speak to thee.

Then one said to him, Behold, thy mother and thy brethren stand without, desiring to speak with thee.

So some one told Him, "Your mother and your brothers are standing outside, and desire to speak to you."

One said to him, "Behold, your mother and your brothers stand outside, seeking to speak to you."

and one said to him, 'Lo, thy mother and thy brethren do stand without, seeking to speak to thee.'
Jump to Previous
Desire Desiring Mother Outside Seeking Someone Speak Stand Standing Talk Wanting
Jump to Next
Desire Desiring Mother Outside Seeking Someone Speak Stand Standing Talk Wanting
Links
Matthew 12:47 NIV
Matthew 12:47 NLT
Matthew 12:47 ESV
Matthew 12:47 NASB
Matthew 12:47 KJV

Matthew 12:47 Bible Apps
Matthew 12:47 Biblia Paralela
Matthew 12:47 Chinese Bible
Matthew 12:47 French Bible
Matthew 12:47 German Bible

Alphabetical: and are Behold brothers him mother outside said seeking Someone speak standing to told wanting you Your

NT Gospels: Matthew 12:47 One said to him Behold your mother (Matt. Mat Mt) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Matthew 12:46
Top of Page
Top of Page