Mark 6:49
Good News Translation
but they saw him walking on the water. "It's a ghost!" they thought, and screamed.

Contemporary English Version
When the disciples saw Jesus walking on the water, they thought he was a ghost, and they started screaming.

Douay-Rheims Bible
But they seeing him walking upon the sea, thought it was an apparition, and they cried out.

Treasury of Scripture Knowledge

But they seeing him walking upon the sea, thought it was an apparition, and they cried out.

they saw.

Job 9:8 Who alone spreadeth out the heavens, and walketh upon the waves of the sea.

supposed.

Job 4:14-16 Fear seized upon me, and trembling, and all my bones were affrighted: . . .

Matthew 14:25,26 And in the fourth watch of the night, he came to them walking upon the sea. . . .

Luke 24:37 But they being troubled and frightened, supposed that they saw a spirit.

Context
Jesus Walks on Water
48And seeing them labouring in rowing, (for the wind was against them,) and about the fourth watch of the night, he cometh to them walking upon the sea, and he would have passed by them. 49But they seeing him walking upon the sea, thought it was an apparition, and they cried out. 50For they all saw him, and were troubled bled. And immediately he spoke with them, and said to them: Have a good heart, it is I, fear ye not.…
Cross References
Mark 6:48
And seeing them labouring in rowing, (for the wind was against them,) and about the fourth watch of the night, he cometh to them walking upon the sea, and he would have passed by them.

Mark 6:50
For they all saw him, and were troubled bled. And immediately he spoke with them, and said to them: Have a good heart, it is I, fear ye not.

Luke 24:37
But they being troubled and frightened, supposed that they saw a spirit.

Additional Translations
but when they saw Him walking on the sea, they cried out, thinking He was a ghost—

And having seen Him walking on the sea, they thought that it is a ghost, and cried out.

But when they saw him walking on the sea, they supposed it had been a spirit, and cried out:

but they, when they saw him walking on the sea, supposed that it was a ghost, and cried out;

But they, seeing him walking on the sea, thought that it was an apparition, and cried out.

but they, when they saw him walking on the sea, supposed that it was an apparition, and cried out:

But when they saw him walking upon the sea, they supposed it had been a spirit, and cried out.

They saw Him walking on the water, and thinking that it was a spirit they cried out;

but they, when they saw him walking on the sea, supposed that it was a ghost, and cried out;

And they having seen him walking on the sea, thought it to be an apparition, and cried out,
Jump to Previous
Apparition Cried Cry Ghost Lake Sea Spirit Supposed Thinking Thought Walking Water
Jump to Next
Apparition Cried Cry Ghost Lake Sea Spirit Supposed Thinking Thought Walking Water
Links
Mark 6:49 NIV
Mark 6:49 NLT
Mark 6:49 ESV
Mark 6:49 NASB
Mark 6:49 KJV

Mark 6:49 Bible Apps
Mark 6:49 Biblia Paralela
Mark 6:49 Chinese Bible
Mark 6:49 French Bible
Mark 6:49 German Bible

Alphabetical: a and but cried ghost he him it lake on out saw sea supposed that the they thought walking was when

NT Gospels: Mark 6:49 But they when they saw him walking (Mar Mk Mr) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Mark 6:48
Top of Page
Top of Page