◄ Luke 22:60 ►
Verse  (Click for Chapter)
Good News Translation
But Peter answered, "Man, I don't know what you are talking about!" At once, while he was still speaking, a rooster crowed.

New Revised Standard Version
But Peter said, “Man, I do not know what you are talking about!” At that moment, while he was still speaking, the cock crowed.

Contemporary English Version
Peter replied, "I don't know what you are talking about!" Right then, while Peter was still speaking, a rooster crowed.

New American Bible
But Peter said, “My friend, I do not know what you are talking about.” Just as he was saying this, the cock crowed,

Douay-Rheims Bible
And Peter said: Man, I know not what thou sayest. And immediately, as he was yet speaking, the cock crew.

Treasury of Scripture Knowledge

And Peter said: Man, I know not what thou sayest. And immediately, as he was yet speaking, the cock crew.

the cock.

Luke 22:34 And he said: I say to thee, Peter, the cock shall not crow this day, till thou thrice deniest that thou knowest me. And he said to them:

Matthew 26:74,75 Then he began to curse and to swear that he knew not the man. And immediately the cock crew. . . .

Mark 14:71,72 But he began o curse and to swear, saying: I know not this man of whom you speak. . . .

John 18:27 Again therefore Peter denied: and immediately the cock crew.

Context
Peter Denies Jesus
…59And after the space, as it were of one hour, another certain man affirmed, saying: Of a truth, this man was also with him: for he is also a Galilean. 60And Peter said: Man, I know not what thou sayest. And immediately, as he was yet speaking, the cock crew. 61And the Lord turning looked on Peter. And Peter remembered the word of the Lord, as he had said: Before the cock crow, thou shalt deny thrice.…
Cross References
Matthew 26:34
Jesus said to him: Amen I say to thee that in this night before the cock crow, thou wilt deny me thrice.

Matthew 26:74
Then he began to curse and to swear that he knew not the man. And immediately the cock crew.

Luke 22:59
And after the space, as it were of one hour, another certain man affirmed, saying: Of a truth, this man was also with him: for he is also a Galilean.

Luke 22:61
And the Lord turning looked on Peter. And Peter remembered the word of the Lord, as he had said: Before the cock crow, thou shalt deny thrice.

Luke 22:59
Top of Page
Top of Page