New Revised Standard Version
The LORD said to him, “But I will be with you, and you shall strike down the Midianites, every one of them.”

Contemporary English Version
"Gideon," the LORD answered, "you can rescue Israel because I am going to help you! Defeating the Midianites will be as easy as beating up one man."

New American Bible
The LORD said to him: I will be with you, and you will cut down Midian to the last man.

Douay-Rheims Bible
And the Lord said to him: I will be with thee: and thou shalt cut off Madian as one man.

And the Lord said to him: I will be with thee: and thou shalt cut off Madian as one man.

Judges 6:12 The angel of the Lord appeared to him, and said: The Lord is with thee, O most valiant of men.

Exodus 3:12 And he said to him: I will be with thee; and this thou shalt have for a sign that I have sent thee: When thou shalt have brought my people out of Egypt, thou shalt offer sacrifice to God upon this mountain.

Joshua 1:5 No man shall be able to resist you all the days of thy life: as I have been with Moses, so will I be with thee: I will not leave thee, nor forsake thee.

Isaiah 41:10,14-16 Fear not, for I am with thee: turn not aside, for I am thy God: I have strengthened thee, and have helped thee, and the right hand of my just one hath upheld thee. . . .

Matthew 28:20 Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you. And behold I am with you all days, even to the consummation of the world.

Mark 16:20 But they going forth preached every where: the Lord working withal, and confirming the word with signs that followed.

Acts 11:21 And the hand of he Lord was with them: and a great number believing, were converted to the Lord.