New Revised Standard Version
Though I write for him the multitude of my instructions, they are regarded as a strange thing.

Contemporary English Version
My instructions for sacrifices were written in detail, but you ignored them.

New American Bible
Though I write for him my many instructions, they are considered like a stranger’s.

Douay-Rheims Bible
I shall write to him my manifold laws, which have been accounted as foreign.

I shall write to him my manifold laws, which have been accounted as foreign.

written.

Deuteronomy 4:6-8 And you shall observe, and fulfil them in practice. For this is your wisdom, and understanding in the sight of nations, that hearing all these precepts, they may say: Behold a wise and understanding people, a great nation. . . .

Nehemiah 9:13,14 Thou camest down also to mount Sinai, and didst speak with them from heaven, and thou gavest them right judgments, and the law of truth, ceremonies, and good precepts. . . .

Psalm 119:18 Open thou my eyes: and I will consider the wondrous things of thy law.

Psalm 147:19,20 Who declareth his word to Jacob: his justices and his judgments to Israel. . . .

Proverbs 22:20 Behold I have described it to thee three manner of ways, in thoughts and knowledge:

Ezekiel 20:11 And I gave them my statutes, and I shewed them my judgments, which if a man do, he shall live in them.

Romans 3:1 What advantage then hath the Jew: or what is the profit of circumcision?

Romans 7:12 Wherefore the law indeed is holy: and the commandment holy and just and good.

but.

Hosea 4:6 My people have been silent, because they had no knowledge: because thou hast rejected knowledge, I will reject thee, that thou shalt not do the office of priesthood to me: and thou hast forgotten the law of thy God, I also will forget thy children.

2 Kings 17:15,16 And they rejected his ordinances, and the covenant that he made with their fathers, and the testimonies which he testified against them: and they followed vanities, and acted vainly: and they followed the nations that were round about them, concerning which the Lord had commanded them that they should not do as they did. . . .

Nehemiah 9:26 But they provoked thee to wrath, and departed from thee, and threw thy law behind their backs: and they killed thy prophets, who admonished them earnestly to return to thee: and they were guilty of great blasphemies.

Psalm 50:17 Seeing thou hast hated discipline: and hast cast my words behind thee.

Isaiah 30:9 For it is a people that provoketh to wrath, and lying children that will not hear the law of God.

Jeremiah 6:16,17 Thus saith the Lord: Stand ye on the ways, and see, and ask for the old paths, which is the good way, and walk ye in it: and you shall find refreshment for your souls. And they said: We will not walk. . . .